- 诗文中出现的词语含义
-
苍莽(cāng mǎng)的意思:形容广阔辽远或者山野荒凉的景象。
车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
都尉(dū wèi)的意思:都尉是指古代军队中的职位,后来引申为指挥军队的将领。
孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。
欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)念旧(niàn jiù)的意思:怀念过去的事物或人情。
平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。
千室(qiān shì)的意思:形容房屋众多,规模宏大。
沙场(shā chǎng)的意思:指战场,特指决战之地。
舍人(shè rén)的意思:指为了某种利益而舍弃交往多年的朋友或亲人。
属车(shǔ chē)的意思:指人贪图享受,沉迷于车马等物质享受,不思进取,不务实际。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
渭桥(wèi qiáo)的意思:指人们对过去的事情或人物怀念和追忆。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
重闉(zhòng yīn)的意思:指重重地关上大门或大门被紧紧关上。
- 注释
- 孤城:孤立的城市。
重闉:重重城门。
苍莽:荒凉辽阔。
绝:隔绝。
汉使:汉朝使者。
空极目:徒然远望。
沙场:战场。
雪重:积雪深厚。
羞归:羞于归去。
李都尉:历史上英勇的将领。
念旧:怀念旧人。
可怜:令人同情。
徐舍人:古代官职,指徐某人。
会逐:将会追逐。
渭桥:历史上的桥梁。
属车尘:随从的车马扬起的尘土。
- 翻译
- 一座孤城紧闭重重城门,四周荒凉的平原没有邻居。
汉朝使者带来的尘土只能空望,战场积雪厚重仿佛没有春天。
羞愧归乡的应是像李都尉那样的人,怀念旧友令人怜惜徐舍人。
他们将在渭桥下追随着单于,欢声雷动一同拜倒在车尘之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞孤城的画面,城门紧闭,四周荒凉,只有茫茫平原和无尽的寂静。诗人望着远方,汉使的足迹已成尘埃,而战场的积雪似乎掩盖了春天的气息。诗人提及李都尉和徐舍人的典故,表达对戍边将士的敬意和对他们远离家乡的同情。最后,诗人想象自己能与出使队伍在渭桥下欢庆胜利,共同迎接凯旋的车尘,充满了豪情壮志。整首诗展现了诗人作为使者的情感起伏,以及对国家边防事业的关注和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢