为报西风漫相侮，尧夫非是爱吟诗。
《首尾吟·其五十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
非是（fēi shì）的意思：不是；并非
非不（fēi bù）的意思：非不意味着不一定，表示并非完全否定或排除的意思。
试手（shì shǒu）的意思：试用手法或技能。
宋玉（sòng yù）的意思：形容人或物失去原有的光彩，失去了往日的辉煌。
无知（wú zhī）的意思：指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑，因为他们对危险或者困难一无所知。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
心胸（xīn xiōng）的意思：指一个人的胸怀、心境和气度。
眼泪（yǎn lèi）的意思：泪水像雨水一样不停地流下来
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
有知（yǒu zhī）的意思：有知表示有知识、有见识、有智慧。
玉心（yù xīn）的意思：指人的心地善良、纯洁，没有丝毫瑕疵。
自明（zì míng）的意思：自然明白，不需要解释或说明。
- 注释
- 尧夫：指欧阳修，北宋文学家。
爱吟诗：热爱写诗。
试手时：尝试和练习的时候。
善死：善良地死去，指以高尚的方式结束生命。
非不死：并非不能活。
有知：有智慧。
胜无知：比无知更优秀。
杨朱：战国时期哲学家，以情感丰富著称。
惟能泣：只会哭泣。
宋玉：战国时期楚国辞赋家，以多愁善感著称。
只解悲：只知道悲伤。
西风：秋风，这里可能象征困难或挑战。
漫相侮：随意侮辱。
- 翻译
- 欧阳修并非只是喜欢写诗，写诗对他来说是尝试和练习的过程。
如果能以善良的方式结束，那本身就是证明他并非不能活，有智慧的人知道这比无知更胜一筹。
杨朱只会因悲伤而流泪，宋玉的心胸只能感受到悲哀。
为了回应西风的无端嘲讽，我要说，欧阳修并非仅仅是因为热爱才写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》第五十六首。诗中，诗人邵雍以自我调侃的方式表达了他的心境。他并非仅仅因为喜好而吟诗，而是通过诗歌来试验和表达自己的思想。他认为，人的生死自有其定数，即使面临死亡，也能坦然面对，证明自己的存在价值。同时，他提到杨朱的眼泪和宋玉的悲情，暗示自己虽然情感丰富，但并不沉溺于哀伤。最后，诗人对西风说，尽管你可能误解我爱吟诗，实际上，我写诗只是为了自我表达，并非单纯追求吟咏。整首诗透露出诗人豁达的人生态度和对诗艺的执着。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析