《奉和圣制龙池篇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
报德（bào dé）的意思：以善行报答他人的恩德。
代邸（dài dǐ）的意思：指以自己的身份代替别人担任职务或负责事务。
东南（dōng nán）的意思：指东南方向。
龟书（guī shū）的意思：形容书写慢而拖延的行为。
洄流（huí liú）的意思：洄流指的是水流在河流或海洋中回旋、循环的现象。引申为人事物的循环、流动或变化。
既济（jì jì）的意思：指事情已经完成或达到了预期的结果。
龙跃（lóng yuè）的意思：形容龙在空中飞跃的姿态，比喻人才显露，事业腾飞。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
雁沼（yàn zhǎo）的意思：指人才辈出、人才济济的地方。
尧年（yáo nián）的意思：尧年指的是一个非常久远的年代，也表示非常古老或者是很久远的时光。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
- 注释
- 代邸：古代帝王或贵族的府邸。
龙跃泉：泉水喷涌如龙跃的景象。
清漪：清澈的涟漪。
碧浪：碧绿色的波浪。
浮天：延伸至天边。
楼台：楼阁亭台。
波中出：水中倒影。
日月光：日光和月光。
镜里悬：像镜子中悬挂的影像。
雁沼：形容水面广阔的地方。
洄流：水向原处回旋流动。
舜海：象征舜帝的广阔胸怀。
龟书：古代传说中神龟背上的文字，象征吉祥。
荐社：进献祭品于社稷，象征国泰民安。
大川既济：大河已渡过，比喻事业成功。
为楫：作为渡河的木筏。
报德：回报恩德。
细涓：细小的水流，比喻微薄之力。
- 翻译
- 在代邸的东南角有龙跃泉，清澈的涟漪和碧绿的波浪仿佛连着远方的天空。
楼台的倒影映在水中如同从波浪中生出，日月的光芒似乎在镜面上悬挂。
雁沼湖的水流回环形成如舜帝之海，乌龟驮着的书献给尧帝象征吉祥的年岁。
大河已渡过感激自己只是小木筏，空想报答恩德只能奉献微薄之力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水景象，充满了仙境般的美丽。开头两句“代邸东南龙跃泉，清漪碧浪远浮天”通过龙的形象和泉水的飞扬，展现出一种磅礴的气势和超凡脱俗的意境。"楼台影就波中出，日月光疑镜里悬"则是对美景的进一步描绘，楼台在波光中若隐若现，日月之光仿佛悬挂在水中的如同一面明镜，让人感到既有仙境的幻象，又有世间的宁静。
接下来的两句“雁沼洄流成舜海，龟书荐社应尧年”则是对历史的回顾和神话传说的引用，通过描述远古的洪水变成了浩瀚的大海，以及用龟背上的文字预示着尧、舜时代的盛世，诗人表达了自己对于历史与文化的深厚情感。
最后两句“大川既济惭为楫，报德空思奉细涓”则表现出了诗人的自谦之意和对上天恩泽的感激。"大川既济"意味着大事已成，而"惭为楫"则表达了诗人对于自己微薄之力的自谦。"报德空思奉细涓"则是诗人在心中默念着如何回报天地的恩泽，虽然只是细小如涓的水流，但也寓意着诗人的感恩之情。
整首诗通过对自然美景的描绘和历史神话传说的引用，以及个人情感的抒发，展现了诗人深邃的思想和高远的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.端午
团扇裁冰，宫盘射粉，画帘不上银钩。
绣符艾虎，双绕玉搔头。
皓腕轻笼綵缕，蒲英泛、蚁绿金瓯。
雕栏外，桐花低映，红袖赏扶留。香浮。
风淡淡、回廊转午，人倚重楼。
问当年菰黍，谁为飘流。
杨柳斜阳归晚，人去后、曲散梁州。
空馀下，暮云凄霭，长绕楚江秋。
罥马索.送崔二再游黔中，兼讯李斯年
玉骢嘶，须把青丝罥他住。
燕歌易酒，莫辞今夕离亭聚。
浮云一望，绿波千里，满目销魂江淹赋。
计落花时节黄陵，楚竹湘烟响柔橹。
行旅，罗施天末，木瓜金筑，且伴参军作蛮语。
乱水孤舟逢人少，惟有冷猿昏雨。
南寻李白，问讯何如？为报频年相思苦。
道故人别来时卷，总是人间断肠句。