小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临江仙》
《临江仙》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 临江仙

昨夜渡江何处宿,望中疑是秦淮月明谁起笛中哀。多情王谢女,相逐过江来。

云雨未成还又散,思量好事难谐。凭陵急桨两相催。相伊归去后,应似我情怀

(0)
诗文中出现的词语含义

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

急桨(jí jiǎng)的意思:刻苦努力,迅速行动

凭陵(píng líng)的意思:依靠、倚赖

秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。

情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。

思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌

望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。

王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。

谢女(xiè nǚ)的意思:指女子修行、学习过人,以及女子非常有才华。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
渡江:渡过扬子江。
秦淮:秦淮河。
传说秦始皇南巡会稽时,为疏导淮水而掘,故名。
发源于江苏省溧水县东北,流向西北,横贯南京市,流入扬子江。
王谢女:这里指高贵之歌妓与侍女。
王、谢,六朝两个大家族。
凭陵:逼迫,依势而凌人,指情势不允许。
急桨:快速开船。
催:催促。
伊:她。
翻译
昨夜度过扬子江寻找住宿的地方时,远望中疑似来到秦淮河畔。明月夜里,谁在吹笛,笛声竟是这么悲哀?那富深情的高贵歌妓和侍女,竞相跟随过到江北来。
情爱,尚未成真而今又要分离了,好事难得如愿啊!驾船人要急于开船,催促歌妓与侍女回江南去,他们不得不分离。我预计她们回去以后的心情,也当同我的心情一样悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏轼的《临江仙》,描绘了一幅夜晚泛舟秦淮河的情景。首句“昨夜渡江何处宿”以疑问开启,引发读者对主人公昨晚行踪的好奇。接着,“望中疑是秦淮”描绘了他在月光下辨认出似曾相识的秦淮河景色,营造出一种迷茫而怀旧的情绪。

“月明谁起笛中哀”通过笛声的凄凉,暗示了诗人内心的孤独和哀愁,可能与离别或思念有关。接下来,“多情王谢女,相逐过江来”引入了美丽的女子形象,似乎在想象中陪伴他,增加了情感的复杂性。

“云雨未成还又散”暗指未能实现的情感愿望,表达了诗人对美好事物难以持久的感慨。最后一句“想伊归去后,应似我情怀”,诗人设想女子离去后的心情,与自己此刻的心境相呼应,进一步深化了主题,展现出诗人深深的感伤和共鸣。

整体来看,这首词以秦淮夜色为背景,通过描绘人物的活动和情感,展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实无奈的感叹。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

王成宪府博自昆山来为予七十寿成宪时年七十八矣追数京师诗社中人惟予两人在者感刘禹锡诗因成四首·其三

题诗倚醉字横斜,不忍重看感岁华。

白发年来心尚在,手持纨扇索惊蛇。

(0)

王成宪府博自昆山来为予七十寿成宪时年七十八矣追数京师诗社中人惟予两人在者感刘禹锡诗因成四首·其一

当年阙下会群才,日日赓歌把酒杯。

四十年间谁复在,白头相对有邹枚。

(0)

忆秉之·其七

每到塘桥月色昏,两灯扶幼自应门。

如今怕向西州路,舟过杨林泪暗吞。

(0)

和谢少傅晚步见寄之韵

疲薾悬知进步难,十年学道得鲵桓。

晋家谋国三为众,蒙叟巢林一已安。

独上高丘时纵眺,偶携稚子亦成欢。

愿公早为苍生起,林下还沾圣泽宽。

(0)

次韵文徵明见赠之作

十年稳卧碧山阿,姓字无缘落谏坡。

江上野凫元自佚,日边威凤况云多。

正逢圣理方更化,岂谓温纶亦漫波。

几度怀恩思自效,蹇疲难进欲如何。

(0)

米南宫苕溪春晓图

春云黯黮雨模糊,草树熹微半有无。

梦入苕溪天欲晓,不知元是米家图。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7