小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《将至巴陵》
《将至巴陵》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[东]韵

南行应不叹途穷水驿连翩遇好风。

远浪飞来千白鹭轻帆相逐两冥鸿

残云日挂苍茫外,平野天垂旷阔中。

湘浦旧游思一访,肯因莼脍忆江东

(0)
诗文中出现的词语含义

白鹭(báilù)的意思:形容人或事物清白无暇,无可指责。

残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

旷阔(kuàng kuò)的意思:形容广阔辽远,没有限制的样子。

连翩(lián piān)的意思:形容鸟群或马群飞奔时整齐有序的样子,也形容事物或人群连续不断地出现。

冥鸿(míng hóng)的意思:形容天空中飞翔的大雁。

平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。

轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。

水驿(shuǐ yì)的意思:水驿是指古代河流、湖泊等水域交通要道上的驿站,也可用来比喻交通要道。

天垂(tiān chuí)的意思:指上天降下来的恩赐或祥瑞,也表示天意或天命。

途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。

游思(yóu sī)的意思:指思考、观察、思索等活动在心中进行,不受外界干扰。

云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。

翻译
向南行进无需担心路途尽头,沿途水驿站接连,常遇顺风。
远方海浪中众多白鹭飞翔,轻盈的帆船尾随着两只大雁。
夕阳余晖映照在苍茫的天际,广袤的平原上天空辽阔无垠。
怀念在湘浦的旧时游览,是否因为品尝莼羹而想起江东故地。
注释
南行:向南旅行。
叹:感叹。
途穷:路途尽头。
水驿:水上的驿站。
连翩:连续不断。
好风:顺风。
远浪:远处的海浪。
千白鹭:众多白鹭。
轻帆:轻盈的帆船。
冥鸿:大雁。
残云:傍晚的云彩。
日挂:夕阳挂在。
苍茫外:天边。
平野:广阔的平原。
旷阔:辽阔。
湘浦:湘江边的水边。
旧游:旧时游览。
思一访:怀念探访。
莼脍:莼菜汤。
江东:长江以东地区,这里指代故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一种旅途中的景象和心情。开头两句“南行应不叹途穷,水驿连翩遇好风。”表达了诗人对于旅途的乐观态度,即使道路艰难,也不会叹息,因为沿水而行,驿站相连,而且还遇到了顺风,这让旅程变得轻松愉快。

接下来的两句“远浪飞来千白鹭,轻帆相逐两冥鸿。”则描绘了一幅生动的画面:远方的波涛中有成群的白鹭飞翔,而诗人乘坐的船只在水面上轻快地前行,就像是在追逐着那两只飞得很高的鸿雁。

“残云日挂苍茫外,平野天垂旷阔中。”这两句描绘了一种开阔的景象:太阳悬挂在远方的云层之外,而广袤的原野则被无垠的天空所覆盖,给人一种视野宽广、心胸开阔的感觉。

最后两句“湘浦旧游思一访,肯因莼脍忆江东。”表达了诗人的怀旧情绪。他想再次访问那些曾经游历过的地方,尤其是因为对莼菜和莼子(即慈姑)的喜爱而想起了长江以东的家乡。这里的“肯因”一词表明了他愿意因为这些小事就产生怀念之情。

整首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人旅途中既有探险的勇气,又不失对故土的温柔情感。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

画禽二首·其一

濯濯陇山鸟,雕笼双翠襟。

欲以怀春意,报此主人心。

哀哉寡俦和,寂寂饮孤音。

(0)

丙辰除夕

日日分阴知自惜,未须今夕倍怜人。

镜中土木从形改,地上龙蛇与岁新。

泛蚁且倾残腊酒,闻鸡便属隔年身。

石莲洞里田堪种,负耒还思及早春。

(0)

周中孚六十

文场早岁众相推,却讶明珠屡见遗。

白首书多还授子,青山家在不馀赀。

生徒帐下先闻礼,闾里门前每决疑。

当日汉庭儒术重,伏生九十作经师。

(0)

闻司马双江聂公致政志喜

司马中朝独运筹,静观群策力兼收。

铙笳献捷词多逊,襁褓延恩宠自优。

许国勉承周太保,全身终属汉留侯。

几人拖玉能完璧,回首烟霄楚泽楼。

(0)

答张子昭访论

月舟桥下泛秋阴,石埠村西暮雨深。

凫渚参差前度影,鹤弦凄切别来心。

吴碑岐鼓留天地,周雅唐风辨古今。

冥讨怜君萝薜兴,真诠迟子凤鸾音。

(0)

送李檀坡赴兰阳教谕

讲舍别秋霖,江湖水气深。

还过鹿门里,暂慰雁行心。

井邑东昏地,弦匏西序音。

不知经术显,门下几青襟。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7