《和陈鲁山十诗以孟夏草木长绕屋树扶疏为韵·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。
不使（bù shǐ）的意思：不让，不令，不使人。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
飞鸟（fēi niǎo）的意思：比喻人才或者有才华的人离开原来的环境，迅速成长或者取得成功。
飞鸿（fēi hóng）的意思：指雄鹰飞翔的姿态，形容才华出众、志向远大的人。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
捐身（juān shēn）的意思：为了公共利益或他人的利益而舍弃自己的生命或个人利益。
明珠（míng zhū）的意思：指非常宝贵的东西或人才。
善人（shàn rén）的意思：指为善良正直、乐于助人的人。
上表（shàng biǎo）的意思：指向上级或上司提交书面报告或请示。
事物（shì wù）的意思：指各种不同的事情、物品或现象。
使事（shǐ shì）的意思：指能够做事、办事，具备处理事情的能力。
至人（zhì rén）的意思：指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。
- 翻译
- 高尚的人珍视自身，不让外物牵绊。
舍弃生命换取荣华富贵，如同用明珠射击飞鸟。
我希望能赞扬好人，把他们的事迹刻在墓碑上。
自古以来，燕雀安于自己的小快乐，从不羡慕大雁的翱翔。
- 注释
- 至人：高尚的人。
贵：珍视。
其身：自身。
不使：不让。
事物：外物。
捐身：舍弃生命。
易：换取。
富贵：荣华富贵。
明珠：珍贵物品。
弹：射击。
我愿：我希望。
善人：好人。
题作：刻写。
墓上表：墓碑上的事迹。
从来：自古以来。
尺鴳：燕雀。
乐：快乐。
飞鸿：大雁。
矫：翱翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，名为《和陈鲁山十诗·其六》。诗中，诗人强调了"至人"（道德高尚的人）的珍贵品质，他们珍视自我，不被外物所役使。诗人认为，真正的价值在于放弃身外之物，如轻易追求富贵，甚至用明珠去射飞鸟，这些行为在至人看来并不值得。诗人表达了自己的愿望，希望赞美那些善良的人，他们的美德应该被铭记在他们的墓志铭上。
接着，诗人以尺鴳（一种小鸟）自比，表达了对平凡而快乐生活的满足，不羡慕飞鸿的矫健与远行。这体现了诗人淡泊名利，安于平凡的人生态度。整体来看，这首诗寓含了对高尚人格的推崇和对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仙游道士余岫云为从珠溪余隐士求得华山下黄茅冈一曲规作丹室喜而赋之不觉五首·其四
仙游办得茅千束，华盖须分屋数间。
微咏玉经忘我老，谩调金鼎胜于閒。
龙雷变化从舒卷，鹤露清寒自往还。
何似绮园诸老者，采芝初不离南山。