《仁化锦石岩》全文
- 拼音版原文全文
仁 化 锦 石 岩 宋 /余 靖 巉 岩 绚 烂 倚 云 隈 ，万 玉 无 香 结 作 堆 。不 是 虬 龙 眠 铁 树 ，原 来 假 石 作 根 荄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
来假（lái jiǎ）的意思：指虚假的言辞或行为，没有真实性或实用性。
龙眠（lóng mián）的意思：指龙蛇在山谷中盘踞休息，形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。
虬龙（qiú lóng）的意思：形容龙身蜿蜒盘旋的样子，也用来形容长而弯曲的东西。
石作（shí zuō）的意思：指坚硬、稳固。
铁树（tiě shù）的意思：指坚固不动摇的信念或者坚强的意志。
万玉（wàn yù）的意思：形容珍贵的东西非常多，价值连城。
绚烂（xuàn làn）的意思：形容色彩鲜艳、光彩夺目。
倚云（yǐ yún）的意思：倚靠在云上，形容高傲自大的样子。
原来（yuán lái）的意思：原本的样子，事情的真相，过去的情况。
- 翻译
- 险峻的岩石光彩斑斓，依傍着云雾低垂的地方，
无数玉石般的东西没有香气，堆积成一座座小山。
- 注释
- 巉岩：险峻的岩石。
绚烂：色彩斑斓。
倚：依靠。
云隈：云雾缭绕的地方。
万玉：无数玉石。
无香：没有香气。
结作堆：堆积成堆。
虬龙：古代神话中的龙，这里比喻大树。
眠：休憩。
铁树：常绿植物，比喻难以开花的树木。
假石：人造或仿造的石头。
根荄：树根。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感和高超艺术造诣。
"巉岩绚烂倚云隈"一句，以“巉岩”指代峻伟的山石，“绚烂”形容其色彩斑斓夺目，而“倚云隈”则让人联想到了山峰与浮动的云气之间那份神秘而又柔和的交融。整句设定了一个超凡脱俗、壮丽多姿的景象。
"万玉无香结作堆"继续渲染岩石之美，通过“万玉”来比喻岩石之珍贵，而“无香结作堆”则暗示这些美妙的岩石虽不如花草般散发芬芳，却以其质朴坚实自成景致。
接下来的"不是虬龙眠铁树"和"原来假石作根荄"两句，则引入了神话色彩，通过否定“虬龙”与“铁树”的存在，而肯定“假石作根荄”，诗人巧妙地表达了一种超越常规的想象空间，同时也显示出对自然之美的独特认知和艺术变革。
整首诗语言流畅，意境辽阔，充分展现了诗人的才情与匠心。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
古诗十九首·其三
天高安可极，海深不足注。
斗酒聊为欢，含情伤日暮。
人生如旅泊，倾盖皆亲故。
晨起东西驰，行行不相顾。
人言五陵贵，驱车向官渡。
巍巍望高门，衣冠盈道路。
李赵列前楹，珠履盛金赂。
朝登廉颇堂，夕曳相如阼。
所见尽攀龙，转盼浥朝露。
第宅何曾易，主宾非昔遇。
白云仍在天，波宕洪溟固。
俛思胡为来，万里怆回步。