《挽周溪园国史三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。
风云（fēng yún）的意思：风云指的是风云变幻，形容世事变化快速，多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
千钟（qiān zhōng）的意思：形容人或物非常重要，价值极高。
深衣（shēn yī）的意思：指长袍或衣裳，也可指衣袍的颜色深。
一瞬（yī shùn）的意思：一瞬意为非常短暂的时间，指极短的时间，一眨眼的功夫。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
宇宙（yǔ zhòu）的意思：形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
中外（zhōng wài）的意思：指国内外，中外相对。
朱轮（zhū lún）的意思：指红色的车轮，比喻权势显赫的人。
- 注释
- 一瞬：瞬间。
风云：比喻变化莫测的事物。
宇宙：指天地万物。
新：更新，变化。
一家：指国家或家族。
中外：国内国外。
几朱轮：形容显赫人物众多，朱轮指古代高官乘坐的装饰华丽的车子。
归来：返回家乡。
却就：回到。
千钟：极言酒量大，也形容富贵生活。
养：享受，滋养。
赢得：获得，换来。
深衣：古人的长袍，象征隐士的生活方式。
处士：未做官的士人，隐士。
- 翻译
- 一瞬间天地万物焕然一新
家国之间，国内外显赫人物众多
- 鉴赏
这首诗是宋代末年至元初诗人陈杰所作的《挽周溪园国史三首》中的第二首。诗中表达了对周溪园去世后新旧交替的感慨，以及对其身后生活的想象和评价。
"一瞬风云宇宙新"，描绘了天地间风云变幻的壮丽景象，暗示了周溪园生前可能在历史舞台上扮演过重要角色，他的去世如同天地间的一次重大转变。
"一家中外几朱轮"，朱轮通常指古代高官乘坐的红色车轮，这里暗指周溪园在国内外享有崇高的地位，拥有众多追随者和尊敬。
"归来却就千钟养"，千钟形容财富丰厚，此处意指周溪园虽然离开了官场，但他的生活依然富足，回归到隐居的生活方式。
"赢得深衣处士身"，深衣是古代文人隐士的服饰，处士则指未仕或不仕的士人。这句诗赞美了周溪园选择淡泊名利，过上了宁静的隐士生活。
整体来看，这首诗既赞扬了周溪园的功绩和地位，又表达了对其归隐生活的敬仰，展现了诗人对故人的深深怀念和对其人生选择的理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
侍郎亭
东邻花圃栽双松，一朝煨烬枝叶空。
侍郎庭前有双松，至今古色摩苍穹。
此木受命本千载，扶持若有神始终。
天留真质表文献，柯叶蕃茂根本丰。
百年培植饱雨露，虬枝风撼鸣笙镛。
掀髯相视雪贸贸，拥盖对立云童童。
不知天地有黄落，玄冥失柄春无功。
云孙峨冠立亭下，典刑如侍乾淳翁。
昂藏自是廊庙具，夭矫亦有山林风。
棱棱铁面不可犯，麾去秦爵如飞蓬。
诸孙奉酒立松下，森森头角皆虬龙。
送别胡汲古
自怜身是客，又送客登舟。
虽有重来约，难禁一别愁。
风烟迷柳驿，草树暗春洲。
后夜怀人处，山空月满楼。
晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句为醉歌行
疾风吹尘暗河县，去马来牛不复辨。
黄昏始扣主人门，置酒张灯促华馔。
夜如何其初促膝，人生会合难再得。
簿书何急来相仍，且将款曲终今夕。
腐儒衰晚谬通籍，射策君门期第一。
天门日射黄金榜，自怪一日声辉赫。
三年奔走空皮骨，足茧荒山转愁疾。
未有涓埃答圣朝，途穷反遭俗眼白。
怀抱何时得好开，生前相遇且衔杯。
儒术于我何有哉，黄帽青鞋归去来。
送弟士季赴永春
赠君以宣城秋兔之颖，佩君以峄阳焦尾之琴。
饯君以显父清壶之酒，送君以安仁金谷之吟。
笔传洙泗之正印，琴弹单父之遗音。
酒以陶百里醇醲之化，诗以写一时离别之心。
门前车马气骎骎，黄叶飞翻秋正深。
风雨对床连夜语，江山异地欲分襟。
忆昔联名唱行殿，一日声华九垓遍。
自知无用甘林泉，君亦何为尚州县。
君今未用叹滞留，丈夫勋业要晚收。
信臣千载循吏传，密令当年褒德侯。
高才所莅无全牛，民自不冤吏早休。
倘免诛求急星火，行看寇盗尽锄耰。