华峰抱紫翠，兹亭瞰清幽。
信美吾亦乐，特用慰淹留。
《华峰亭》全文
- 拼音版原文全文
华 峰 亭 宋 /喻 良 能 华 峰 抱 紫 翠 ，兹 亭 瞰 清 幽 。春 林 罗 画 屏 ，新 月 吐 玉 钩 。宛 如 东 屯 居 ，恍 若 南 涧 游 。信 美 吾 亦 乐 ，特 用 慰 淹 留 。
- 注释
- 华峰：高大的山峰。
抱：环绕。
紫翠：紫色和翠绿。
兹亭：这个亭子。
瞰：俯瞰。
清幽：清静幽深。
春林：春天的树林。
罗：排列如。
画屏：画卷般的景色。
新月：明亮的新月。
吐：显现。
玉钩：比喻新月如玉制的钩子。
宛如：如同。
东屯：地名，可能指诗人熟悉的某个地方。
居：住所。
恍若：仿佛。
南涧：可能也是地名，或泛指南方的溪涧。
信美：确实美丽。
吾亦乐：我也感到快乐。
特用：特意用来。
慰淹留：安慰长久的停留。
- 翻译
- 山峰环绕着紫色和翠绿，这个亭子俯瞰着清静幽深。
春天的树林像一幅画卷，新月如玉钩般挂在天边。
这里就像东屯的居所，又仿佛在南涧漫游。
这确实美丽，我也感到快乐，特别用来安慰长久的停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中亭台的优美画面。"华峰抱紫翠"写出了山峰环绕着青翠的景色，富有生机；"兹亭瞰清幽"则点出亭子位于高处，可以俯瞰宁静的山水。"春林罗画屏"以春天的树林比喻如画卷般的美景，"新月吐玉钩"则形象地描绘了明亮的新月挂在天边，犹如玉制的钩子。诗人将此景比作东屯居和南涧游，表达了对自然环境的喜爱与沉浸其中的愉悦感受。最后，诗人表示此景之美让他心生欢喜，借此来宽慰自己在此逗留的时光。整体而言，这是一首借景抒怀，表达闲适心境的山水小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘月.题海盐徐古春贻砚图
重闱萱悴。守零丁孤鹤，期延华脉。
撤手人天千万里，衣德书香谁述。
药圃将雏，糠灯翼卵，一发千钧责。
鹃啼霜冷，几多心事难白。
却喜秀挺孙枝，留贻片石，交付知珍惜。
记取传家承赐砚，莫负先灵凭式。
海月销金，溪云割玉，铭蚀苔花碧。
范乔遗典，令人回首萧瑟。
台城路.题杨诚之晓风残月图
世间尽作春婆梦，乱吹俗尘如障。
险处回头，忙中转手，放下乾坤苍莽。清溪无恙。
且料理吟筒，别寻幽赏。
此境无人，四围凉碧露禅嫦。浮波浸空滉漾。
正天风破曙，斜月犹朗。
擪笛寻鸥，移家伴鹭，尽许孤情结想。寒云欲荡。
剩耿耿银河，流星三两。远听琼闺，捣衣砧杵响。
洞仙歌.品茶
烛明香炷。正烧灯时序。一桁湘帘透疏雨。
值午餐传后，酉饮醒时，好安排、槐火松炉烟缕。
沧浪遗迹在，分得新泉，唤取鸦头试春水。
小瀹旗枪，檀口香生，细领略、兰芽蕙蕊。
且贮向哥窑，到更阑、■消渴情怀，吹箫伴侣。
高阳台
花气通帘，桐阴落几，晴斋校罢虫书。
小坐微吟，罗衣检试秋初。
墨痕犹艳新纨扇，旧题诗、凉思何如。
问年年、断句零笺，一半模糊。
閒心记取蓬山影，但情和水远，意比云孤。
芳信天涯，多应雁字来疏。
星河牛女还逢闰，料人閒、醉梦醒无。
倚西风、暗数良辰，漏箭铜壶。
木兰花慢.七月十九日病齿殊苦，东轩倦倚，骤闻雨声
怪琵琶促拍，诉幽恨，总缠绵。
听塘外轻雷，花梢骤雨，拨断凄线。无端。
惯萦倦耳，又虫吟、细雨媚凉天。
旧思空随雁后，新愁知到鸥边。霜前。蒲柳惜凋残。
病叶荡栖烟。问西施舞罢，入时眉样，颦黛谁妍。
团团。素纨扇小，画芙蓉、一例到秋捐。
算是芙蓉画里，飘零不损婵娟。