- 诗文中出现的词语含义
-
白霓(bái ní)的意思:形容云彩色彩明亮、美丽。
冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。
光相(guāng xiāng)的意思:指光线相互映照,互相辉映的景象。
寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
鹤氅(hè chǎng)的意思:指高贵、端庄的仪态和举止。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。
凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
青江(qīng jiāng)的意思:指清澈见底的江河,比喻事物真实无欺。
如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
宿火(sù huǒ)的意思:指一直燃烧的火焰,比喻长久积蓄下来的怒气或仇恨。
渔蓑(yú suō)的意思:比喻做事不认真负责,敷衍了事。
中宿(zhōng sù)的意思:指人在中途休息或暂时停留。
- 翻译
- 江上的青山逐渐苍老,渔夫披着蓑衣像画中人走过湾头。
冰清玉洁的光芒相互照耀,点缀着寒冷的花朵,心境悠闲自在。
春风吹过酒坛,驱散了寂寞,炉火中残余的火星守护着弱小的生命。
请试着骑上白虹离去,我愿仰望你穿着鹤氅在空中翱翔。
- 注释
- 老尽:形容青山变得苍老。
渔蓑:捕鱼人的蓑衣。
过前湾:穿过前面的海湾。
玲珑:精致小巧。
冰玉:比喻冰清玉洁。
意自閒:心情悠闲。
瓮面:酒坛表面。
春风:春天的风。
寂寞:孤独、寂寞。
尪孱:形容身体虚弱。
试跨:尝试骑跨。
白霓:白色的虹,这里象征仙气。
鹤氅:仙鹤的羽毛制成的衣服。
凌空:飞翔在空中。
攀:仰望、向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景的图画。开篇“老尽青青江上山,渔蓑如画过前湾”两句,用“老”字形容岁月悠长,山川依旧,江水两岸青山如画,渔蓑(一种植物)随波逐流,如同画中之景,显示出诗人对自然美景的细腻描绘和深厚情感。
“玲珎冰玉光相射,点缀寒花意自閒”两句,则用“玲珎”形容雪花的精致美丽,“冰玉”比喻雪的洁白无瑕,而“光相射”则是雪光与日光交织的效果,形成一种晶莹剔透的视觉盛宴。点缀寒花,则是雪花在枝头散落,如同珍贵的装饰,显示出诗人对严冬之美的独特感受和欣赏。
“瓮面春风消寂寞,炉中宿火护尪孱”两句转入室内情景,“瓮面”指的是室内的空间,而“春风消寂寞”则是说即使在严冬之中,也有春天的暖意在悄悄流动。同时,炉中的宿火(剩余的火焰)给了诗人一种温暖和安全感。
最后,“请君试跨白霓去,鹤氅凌空我愿攀”两句,则是诗人对友人的邀请,让对方也来体验这份美好。这里的“白霓”指的是雪花纷飞的景象,而“鹤氅”则是形容雪地如同铺满了鹤羽,清洁无瑕。“凌空”和“我愿攀”表达了诗人对这种境界的向往和追求。
整首诗通过细腻的笔触,将严冬之美描绘得淋漓尽致,同时也展现了诗人的高洁情操和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
论诗呈双鱼·其一
俯仰千古馀,将诗与君评。
浑浑太古音,雄深为世经。
载赓自虞廷,五歌传夏声。
商颂既清庙,幽微入无形。
上泄天载秘,下宣文治精。
小雅及大雅,渊渊皆难名。
滔滔江汉流,倬倬云汉明。
纪纲万国具,允矣信大成。