但以理为量,不语怪力事。
- 诗文中出现的词语含义
-
敖曹(áo cáo)的意思:形容人的行为放荡不羁,不受约束。
不二(bù èr)的意思:独一无二,没有第二个
慈悲(cí bēi)的意思:指心地仁慈,有同情心,对人对事都有宽容、关怀之情。
达见(dá jiàn)的意思:指见到高人或有才华的人,获得学问或经验的机会。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
洞达(dòng dá)的意思:指思想、见解等敏锐而深刻,能够透彻理解和把握事物的本质。
多方(duō fāng)的意思:多个方面、多个角度
佛地(fó dì)的意思:指人的胸怀宽广,心地善良,能够容纳一切,不计较得失,宽宏大量。
贡高(gòng gāo)的意思:形容声音高亢、嘹亮。
怪力(guài lì)的意思:指非常强大的力量或能力。
忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。
空王(kōng wáng)的意思:形容没有实力、没有能力,只有虚名和威望的人。
名下(míng xià)的意思:指属于某人所有的、在某人名下的东西。
木石(mù shí)的意思:指心如木石,形容人冷漠无情,毫无感觉。
毗沙(pí shā)的意思:指人与人之间的亲近、友好关系。
沙门(shā mén)的意思:沙门指的是佛教中的僧侣,也可泛指修行者或学者。
随宜(suí yí)的意思:根据情况随意决定
坦率(tǎn shuài)的意思:直率真诚,没有隐瞒和保留。
外形(wài xíng)的意思:指一个人或事物的外部形态或外观。
万乘(wàn shèng)的意思:形容辎重车马众多,规模宏大的盛况。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
无匮(wú kuì)的意思:没有缺点或瑕疵,完美无缺。
须弥(xū mí)的意思:形容庞大无边的样子。
严毅(yán yì)的意思:形容人的性格或态度坚定果断,严肃刚毅。
要害(yào hài)的意思:
◎ 要害 yàohài
(1) [crux;crucial key point]∶身体上致命的部分
要害部位
击中要害
(2) [strategic point]∶重要地点或部门
要害之地
守要害之处。——汉· 贾谊《过秦论》一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论
语怪(yǔ guài)的意思:指言语奇特、怪异,不合常理。
圆融(yuán róng)的意思:形容人的性格或事物的性质完美和谐、统一。
直下(zhí xià)的意思:直接向下,形容某物或某人笔直地向下移动或下降。
支许(zhī xǔ)的意思:指人言辞繁琐,说话拐弯抹角,不直接表达自己的意思。
毗沙门(pí shā mén)的意思:指高大威严,庄严肃穆。
须弥山(xū mí shān)的意思:形容事物极高或庞大。
- 翻译
- 名声之下确实无虚妄,敖曹外表威严刚毅。
洞察一切见到空王,圆融进入佛的境界。
一句话触及关键,瞬间唤醒沉醉者。
如不动的须弥山,多方面辩论无尽藏。
坦诚面对尊贵之人,问答佛法无所隐藏。
你像毗沙门天王,外表平易近人如脱鞋。
只凭道理衡量,不谈论奇异之力。
木石般坚定信仰,慈悲引导人心的贪嗔。
那时缺乏支许这样的理解者,谁能深刻领悟佛法。
根据情况灵活说法,直接揭示不二法门。
- 注释
- 固:确实。
敖曹:人名,可能指某位严肃的佛教人物。
空王:佛教中的智慧之王,象征空性。
佛地:佛教中修行的最高境界。
要害:关键点。
须弥山:佛教中的大山,象征稳定和永恒。
支许:理解,赞同。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人段成式的作品,描绘了他游长安诸寺时与中禅师在光宅寺影堂所做的一组联句。诗中表现了禅师超脱尘俗、洞察世事的高深境界,以及其以理性为依据,不随波逐流之态度。
“名下固无虚,敖曹貌严毅。”开篇即强调禅师的名声不虚,其面容庄严、神情坚毅,显示出一种超脱尘俗的气质。
“洞达见空王,圆融入佛地。”这里描写禅师对世间万象有着深刻的洞察力,并能将这种理解融会于佛法之中,达到一种精神上的自在。
“一言当要害,忽忽醒诸醉。”表明禅师的话语具有穿透心灵、唤醒迷失之人的力量。一言即可触动人心,如同醍醐灌顶般让人豁然开朗。
“不动须弥山,多方辩无匮。”这里的须弥山喻指禅师的心如大地,不为外界所扰。同时,禅师用各种方式来阐述教义,如同打开了知识的宝库,让人汲取。
“坦率对万乘,偈荅无所避。”诗中还表现了禅师坦诚直言,对待所有来访者都是一视同仁,不加隐瞒。
“尔如毗沙门,外形如脱履。”这里以毗沙门(即佛教中的毗舍离城)比喻禅师的内心世界,而其外在的行为则如同脱下旧履,轻松自在。
“但以理为量,不语怪力事。”诗句强调了禅师只依据道理来衡量一切,不谈论那些超自然的奇异之事。
“木石摧贡高,慈悲引贪恚。”这里通过木石被摧毁、山高被慈悲所引导来比喻禅师对待众生如同慈母般关怀备至,引导那些迷失在贪婪与烦恼中的众生。
“当时乏支许,何人契深致。”诗中问道,在那个时候,有谁能真正理解并达成禅师那样的深远之意呢?
“随宜讵说三,直下开不二。”最后,诗句表明禅师根据实际情况随机应变地阐述佛法的真理,而其所指向的终极真相是直接且唯一的。
整体而言,这首联句通过对光宅寺中禅师影堂的描绘,展现了禅宗对待世间万象的超脱态度和深邃智慧,以及禅师在修行上的高尚境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贫妇行
故人身死妻贫病,买药无钱留性命。
半箪赤饭一盂蔬,对不能餐双泪迸。
阿官卖田妾未归,税在夫家田卖谁。
乡胥改割全隐匿,妾典衣裳空被追。
零落生涯种片园,朝朝夜夜盗开门。
邻翁苦妾妾租客,客也无输叫妾论。
那更双棺四缶灰,伐山博米图葬埋。
呜呼豪强欺妾夺山去,不许盐丁燃妾柴。
十岁孤儿出县庭,空手携状投杳冥,黄堂走罢走使軿。
文书送县已三月,依旧含冤说我听。