《骆谷晚望》全文
- 拼音版原文全文
骆 谷 晚 望 唐 /韩 琮 秦 川 如 画 渭 如 丝 ，去 国 还 家 一 望 时 。公 子 王 孙 莫 来 好 ，岭 花 多 是 断 肠 枝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。
秦川（qín chuān）的意思：秦川是指中国古代的秦地，是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。
去国（qù guó）的意思：离开自己的国家，背井离乡。
如画（rú huà）的意思：形容景色或者形象非常美丽，宛如画中一般。
王孙（wáng sūn）的意思：指王子和公子，也用来形容家族显贵的后代。
一望（yī wàng）的意思：远远望去，一眼可以看到的景象。
公子王孙（gōng zǐ wáng sūn）的意思：指富贵人家的子弟，也可泛指有钱人。
- 注释
- 川：平川。
秦川：指秦岭以北古秦地，即今陕西中部，渭水流域大平原。
渭：一作“柳”。
还家；一作“还乡”。
“公子”二句：典出《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。
”
- 翻译
- 辽阔的秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。
这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人归乡途中的景象和心情。"秦川如画渭如丝"，通过将秦川比作绢帛，将渭水比作细丝，生动地展现了河川的美丽与柔和，显示出诗人对家乡风光的深切感受。
"去国还家一望时"表达了诗人归家的喜悦，以及在特定的时刻驻足眺望家园的情景。这里的“一望”意味着一种久久凝视和珍惜之情，透露出诗人对故土的深厚感情。
"公子王孙莫来好"则是一种淡然、超脱的心态，似乎在告诫那些贵族后裔不要过于追求世俗的荣华富贵。这里的“莫来好”蕴含了一种豁达和对功名利禄的超越。
"岭花多是断肠枝"，用鲜明的笔触描绘了山花的美丽，同时又透露出一种哀伤之情。岭花虽然美艳，但其生长在崎岖的枝头上，不禁让人联想到生命中的无常和悲凉。
总体来看，这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人归乡的心路历程，以及对世俗功名的一种超然态度。语言简洁优美，情感真挚而深刻，是一篇充满哲理和情怀的好诗。
- 作者介绍
-
韩琮
韩琮：生卒不祥，于唐宣宗时出为湖南观察使，大中十二年（858）被都将石载顺等驱逐，之后，唐宣宗不但不派兵增援，支持韩琮消灭叛将，反而指派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使，把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官，无闻。同名清朝官员。朝代：唐 籍贯：后历中书舍 生辰：858
- 猜你喜欢
题陈抟移居图
尊拳相交四海沸，吁嗟先生不安睡。
翻然舍此复何之，岁晏天寒日云暮。
幼妻弱子并两犍，老臧反顾催著鞭。
酒尊棋局相后先，大豖在道猫在肩。
先生之居白云里，清风迎门鹤随处。
陈桥一旦拥黄袍，何似山中睡方起。
石田茅屋今安在，回首高风三百载。
君不见古汴凄凉禾黍秋，向来功业水东流。
仆领贡举未出，钱穆父雪中作师见及，三月二十日，同游金明池，始见其诗，次韵为答
雪知我出已全消，花待君来未敢飘。
行避门生时小饮，忽逢骑吏有嘉招。
鱼龙绝技来千里，斑白遗民数四朝。
知有黄公酒垆在，苍颜华发自相遥。