小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送通禅师还南陵隐静寺》
《送通禅师还南陵隐静寺》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[冬]韵

我闻隐静寺,山水多奇踪。

岩种朗公橘,门深杯渡松。

道人猛虎振锡还孤峰。

他日南陵下,相期谷口逢。

(0)
拼音版原文全文
sòngtōngchánshīháinánlíngyǐnjìng
táng / bái

wényǐnjìngshānshuǐduōzōng
yánzhǒnglǎnggōngménshēnbēisōng

dàorénzhìměngzhènháifēng
nánlíngxiàxiāngkǒuféng

诗文中出现的词语含义

杯渡(bēi dù)的意思:杯渡是一个形容词,表示非常短暂或转瞬即逝。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

多奇(duō qí)的意思:形容事物异常奇特、多样化。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

猛虎(měng hǔ)的意思:指勇猛、凶猛的虎。比喻勇敢、凶猛的人。

南陵(nán líng)的意思:指远离尘嚣、宁静幽雅的地方。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

深杯(shēn bēi)的意思:指酒杯中的酒喝得很少,形容喝酒不多或者不爱喝酒。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

隐静(yǐn jìng)的意思:指隐藏起来,不声张,保持安静。

振锡(zhèn xī)的意思:指振奋振作,积极行动,努力进取。

杯渡松(bēi dù sōng)的意思:指喝酒时,酒杯浮在水面上漂移,象征人生的不稳定和不确定性。

翻译
我听说隐静寺,那里的山水藏着许多奇特的踪迹。
山岩上种植着朗公橘,寺门深深掩映在松林之中。
有位僧人驯服了凶猛的老虎,手持锡杖返回孤独的高峰。
将来有一天我南下陵县,期待在山谷口与你相会。
鉴赏

在这首诗中,李白以其特有的豪放笔触描绘了一个宁静而又神秘的山林世界。"我闻隐静寺,山水多奇踪"一句,通过“我闻”表达了对遥远地方的向往和想象,而“山水多奇踪”则勾勒出了隐静寺周围自然景观的独特与奇妙。

接下来的"岩种朗公橘,门深杯渡松",诗人通过对比喻,如同岩石间生长的橘树和门前深邃的溪流之水,形象地描绘了寺庙的幽深与清凉。这里的“杯渡”则增添了一种超脱世俗、隐居山林的意境。

"道人制猛虎,振锡还孤峰"一句中,“道人制猛虎”展现了道士或僧人的神通广大,他们能够驯服猛兽,这在当时被视为一种高深的修炼成就。而“振锡还孤峰”则表达了诗人对隐逸生活的向往和对远离尘世的渴望。

最后,"他日南陵下,相期谷口逢"一句预示着未来与通禅师在山谷之中重逢的约定,这不仅是对友情的一种寄托,也体现了诗人对于自然和宁静生活的无限憧憬。

整首诗通过对山水景观的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往以及对朋友的深厚情谊。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

报雨

畿南口北已微沾,祗有近京泽太廉。

云弱势如谋敛去,风颠气转酿凉添。

庶徵蒙圣奚辞咎,虚望庚辛几度占。

报雨人常期我慰,讵知一慰一愁兼。

(0)

题邹一桂联芳谱即用其韵.其三.贴梗.垂丝

谁传小字出花丛,贴已青丝试信风。

绾得三郎情越腻,江梅祗合上阳东。

(0)

题邹一桂联芳谱即用其韵.其二.丁香.绶带

纡紫拖金又一时,昌昌得意向阳枝。

那知邹浩春游倦,清梦何曾到玉墀。

(0)

夜雨

浓阴入夕雨声稠,渐喜巡檐砌水流。

未至望恩已被泽,敢图后乐祗先忧。

问知润地深三寸,数到残更第五筹。

诘旦同云犹不散,微寒酿作六花浮。

(0)

上元灯词·其一

西山积素看微茫,未惬优沾实兆祥。

畅好元宵虽得度,劬劳农务那能忘。

(0)

马远松泉居士

泉边松下独徘徊,松籁泉音满听哉。

奴子平头持古器,识咸应自行冲来。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7