- 拼音版原文全文
赠 染 花 徐 仲 湘 宋 /李 涛 顷 刻 花 开 奕 叶 光 ,花 间 奇 字 兆 灾 祥 。神 仙 幻 术 从 来 有 ,昔 日 韩 湘 今 仲 湘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
韩湘(hán xiāng)的意思:指音乐声或歌声悠扬动听。
幻术(huàn shù)的意思:指用巧妙的手法和技巧进行的魔术或表演。
奇字(qí zì)的意思:奇特、特殊、不寻常的字。
顷刻(qǐng kè)的意思:极短的时间;瞬间
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前
叶光(yè guāng)的意思:指一个人的名声或声誉。
奕叶(yì yè)的意思:形容事物的形状美好、光洁。
灾祥(zāi xiáng)的意思:指灾难和吉祥同时发生,有灾有祥。
顷刻花(qǐng kè huā)的意思:指事物的变化非常快,转瞬即逝。
- 注释
- 顷刻:转眼之间。
奕叶光:照亮了叶子。
奇字:奇异的文字。
兆:预示。
灾祥:吉祥。
神仙幻术:神奇的魔术或法术。
昔:从前。
韩湘:传说中的仙人韩湘子。
今:如今。
仲湘:可能是诗人的虚构人物,类似韩湘子。
- 翻译
- 瞬间花开照亮了叶子,花丛中的奇异文字预示着吉祥。
自古以来就有神仙幻术,从前的韩湘子如今变成了仲湘子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李涛为纪念其友徐仲湘而作的《赠染花徐仲湘》。诗中通过对鲜花和奇字的描绘,展现了诗人对友人的赞美之情以及对神仙幻术的向往。
"顷刻花开奕叶光"一句,形象地表达了花朵瞬间盛开、光彩夺目的景象。这里的“顷刻”意味着短暂的时间,强调了花开的突然与迅速,而“奕叶光”则描绘出花瓣如同珍贵的宝石般散发出的璀璨光辉。
"花间奇字兆灾祥"一句,则暗示这些花朵中隐藏着吉祥的文字,预示着好运与福祉。这里的“奇字”可能指的是特殊的符号或图腾,它们不仅美观,而且带有吉利的寓意。
"神仙幻术从来有"一句,表达了诗人对超自然力量和魔法技巧的赞叹。诗人认为这些花朵中的奇字是由神仙的幻术所创造,因此具有超凡脱俗的魅力。
"昔日韩湘今仲湘"这两句,则是在提及历史上的名人与现实生活中的人物进行比较。这里“昔日”指的是过去,“韩湘”可能是指古代的某位人物,而“今仲湘”则是对徐仲湘的称呼,表明诗人将友人的才华与古人相提并论,显示出对徐仲湘的高度评价。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更通过对自然美景和神秘力量的描绘,传达了一种超脱世俗、追求永恒之美的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙亥避地横槎山中
仙槎移到此,杳杳白云根。
石乳漏崖响,山腰界雨昏。
径幽盘过险,桥断涉惊浑。
百匝回峰曲,数家临水村。
芋瓜青绕屋,桑柘绿当门。
鹘突儿迎客,龙钟叟抱孙。
涧舂分注沼,田穫半樊园。
地僻衣巾古,人稀耕凿温。
尚怀文杏馆,且拟小桃源。
岭外风波别,摇头勿复言。