《安王》全文
- 拼音版原文全文
安 王 宋 /徐 钧 名 器 君 司 戒 妄 求 ,幸 门 一 启 国 深 忧 。请 看 三 晋 叨 封 后 ,便 有 田 齐 亦 效 尤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
名器(míng qì)的意思:指具有特别优秀才能或技艺的人或物。
三晋(sān jìn)的意思:指山西、山东、河北三个地方。
深忧(shēn yōu)的意思:非常担忧,深深忧虑的心情。
田齐(tián qí)的意思:
周 初, 齐国 原为 姜 姓。 春秋 末, 田氏 夺得政权,世称 田齐 。其先人 陈完 为 陈国 厉公 之子,因 陈国 发生变乱投奔 齐国 ,改姓 田 。后 田氏 子孙世代为 齐 卿,逐渐夺得 齐国 政权。 周安王 时列为诸侯。见《史记·田敬仲完世家》。
妄求(wàng qiú)的意思:指无理地、不切实际地追求某种目标或结果。
效尤(xiào yóu)的意思:效法并超越。指要超过他人,不断提高自己的能力和水平。
- 注释
- 名器:指高位或重要职位,也代指权力和荣誉。
司戒:掌管、监督。
妄求:胡乱、不正当的追求。
倖门:侥幸的机会或门路。
国:国家。
深忧:深深的忧虑。
三晋:古代晋国的三个分支,这里泛指晋国。
叨封:受到封赏或承蒙恩赐。
田齐:古代诸侯国,以田氏家族为主。
效尤:模仿、仿效不良行为。
- 翻译
- 名器之权应由公正之人掌管,若有人妄图索取,国家就会深感忧虑。
看看晋国那些封赏之后,就连田齐这样的地方也会效仿追求权力。
- 鉴赏
这首诗名为《安王》,是宋代诗人徐钧所作。诗中表达了对权力过度追求和贪欲的警示。"名器君司戒妄求"一句,意指国家的重要职位和荣誉应当由有德者掌管,不应被贪婪之人随意觊觎。"倖门一启国深忧",强调一旦特权之门开启,就可能引发一系列的忧虑和问题,暗示国家的稳定将受到威胁。
接下来的"请看三晋叨封后,便有田齐亦效尤",通过历史典故来说明,如晋国的封赏导致了诸侯纷争,田齐的例子则进一步证明了类似的后果。诗人借此告诫当权者要谨慎行事,以免重蹈覆辙。
整体来看,这首诗寓言深刻,语言简练,具有强烈的警示意义,体现了徐钧作为宋代诗人对于社会伦理和政治稳定的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢