小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢·其一》
《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢·其一》全文
宋 / 张镃   形式: 七言绝句  押[寒]韵

梨柿鱼盐海上殷勤持送与閒官。

何似千金赠,明日重亲语笑欢。

(0)
诗文中出现的词语含义

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

语笑(yǔ xiào)的意思:形容说话时带有笑意,意味着言辞幽默而诙谐。

鱼盐(yú yán)的意思:指盐和鱼,泛指生活必需品。

缘何(yuán hé)的意思:为什么,何故

重亲(zhòng qīn)的意思:指对亲戚关系非常重视,十分重视亲情。

翻译
梨柿鱼盐从海边运来,热情地送给闲散的官员。
为何仿佛得到千金馈赠,期待明天再次谈笑风生。
注释
梨柿鱼盐:指各种海产食物。
海上:指海边或者海上的来源。
殷勤:非常热心。
閒官:闲散的官员,可能指职位不重要或清闲的人。
缘何:为什么。
似得:好像得到。
千金赠:价值极高的礼物。
明日:明天。
重亲:再次亲近。
语笑欢:谈笑风生。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈创作的,名为《归自甬东先饷土物两诗为谢(其一)》。从诗中可以看出,作者正在表达一种深厚的情谊和对远方亲友的一份挂念。

“梨柿鱼盐来海上”,这句话描绘了来自大海彼岸的土特产被送至手中的情景,这些简单而又不失珍贵的物品,象征着远方亲人的心意和对作者的关照。这里的“梨”、“柿”等应是某地区特有的水果,而“鱼盐”则可能代表了海产品,它们经由长途跋涉,从海上送来,彰显了赠送者殷勤的情感。

“殷勤持送与閒官”,这里的“閒官”应指的是闲居之士,即诗人自己。作者在此强调这些土特产并非普通礼物,而是亲友们殷殷以待,精心挑选后送来的。这种细腻的情感交流,让人感到温暖。

“缘何似得千金赠”,这句话表达了诗人对这些土特产的珍贵程度。它不仅仅是一般的礼物,而是如同千两黄金一样,价值非凡。这也从侧面反映出作者对于亲友之情谊的重视。

“明日重亲语笑欢”,这句话透露出诗人对未来与亲友相聚时的情景进行了美好憧憬。这里的“明日”代表着期待,表示诗人渴望在不久的将来,与赠送者共度欢乐时光。这也意味着,这份礼物已经超越了物质层面,而是心灵上的沟通和情感的交流。

总体来说,这首诗通过对土特产的细腻描写,表达了作者对亲友深厚的情谊,以及对未来的美好期待。它不仅展现了宋代文学的温婉与含蓄,也反映出古人在物质简单的情况下,对于情感交流的重视和珍惜。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

未足句·其二

忧国天高惟有梦,思家怀近不能归。

(0)

送徵明计偕御试

恭人当远别,思念畏寅送。

讵惟离群怅,吴邦去光重。

奇珍不横道,遄为宗庙用。

君其保气体,讯问慰寤梦。

鄙夫谁向扣,日益守空空。

时来玩鹓雏,頫仰见翔凤。

怠赋李陵诗,愿为王褒颂。

(0)

过戏河有作

流水无声伯业空,人言列国此争雄。

至今春雨桃花落,还似当年战血红。

(0)

赞十四首·其十康祖妃陈氏

具备德容,博通书史。纲纪宫闱,教育孙子。

相我祖王,实周任姒。于万斯年,永赖馀祉。

(0)

集句拟刘文纲少参悼亡·其六

断猿今夕泪沾衣,惆怅朱颜不复归。

玉佩无声画屏冷,寒窗灯尽月斜晖。

(0)

述怀

金阙琼台拥玉皇,群仙步武佩??。

等閒也欲论封禅,虎卫无缘入建章。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7