素瑶堆艳洁，绿带袅芳新。
《荼蘼次友人韵》全文
- 注释
- 红紫：形容花的颜色。
委：凋落。
空尘：空中飘落的花瓣。
犹：仍然。
架：花架。
素瑶：洁白如玉的花朵。
堆艳洁：堆积着华丽的色彩。
绿带：绿色的花蕊。
袅芳新：散发着清新的香气。
走雪：踏雪。
诗能圣：诗歌技艺高超。
扶香花：扶持着花香的花朵。
有神：似乎有灵性。
风流：风雅情趣。
付杯酌：交给美酒。
醉吟人：醉心吟咏的人。
- 翻译
- 红色和紫色的花朵凋零，散落在空中，仿佛还铺陈着春天的痕迹。
洁白如玉的花朵堆积着华丽，绿色的花蕊散发着清新的香气。
踏雪作诗的能力堪称圣洁，扶持着花香的花朵似乎有灵性。
这种风雅情趣，就交给美酒，留给那些醉心吟咏的人们。
- 鉴赏
这首诗名为《荼蘼次友人韵》，作者是宋代诗人陈郁。诗中描绘了春天荼蘼花开的景象，色彩鲜明且富有生机。"红紫委空尘，犹铺一架春"，形象地写出荼蘼花朵缤纷如锦，虽落满尘埃，仍展现出春天的热烈气息。"素瑶堆艳洁，绿带袅芳新"，以瑶台玉盘和绿色飘带比喻花朵的洁白与娇嫩，清新脱俗。
诗人进一步赞美荼蘼的诗意与灵性，"走雪诗能圣，扶香花有神"，赋予其超越寻常的文学价值和神秘的魅力。最后两句"风流付杯酌，留与醉吟人"，表达了诗人对美好春光的欣赏，希望与朋友一同举杯畅饮，醉在这美丽的荼蘼花下，享受诗酒风流的生活。整首诗语言优美，情感真挚，展现了诗人对自然美的热爱和对生活的雅致追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢