- 诗文中出现的词语含义
-
钓缗(diào mín)的意思:比喻用巧妙的手段引诱、诱骗对方。
恩书(ēn shū)的意思:指表示感激之情的信件。
锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。
诗谶(shī chèn)的意思:诗谶是指诗人预言或者表达的言辞,常常用来形容言辞高妙、寓意深远。
枢相(shū xiāng)的意思:枢相是指古代中国的宰相,担任国家政务的重要职位。
书意(shū yì)的意思:指文字表达的含义或意义。
四端(sì duān)的意思:形容人品行端正,具备正直、忠诚、诚实、尊敬四个方面的品质。
堂印(táng yìn)的意思:指在文书或公文上盖的印章,表示公正、正式、有权威。
通贵(tōng guì)的意思:通达贵人之意,指人在社会交往中能够与有权势或财富的人建立良好的关系,并得到他们的帮助。
五公(wǔ gōng)的意思:五个公斤的重量
香雪(xiāng xuě)的意思:指人品高尚、行为正直,像香气和雪一样纯洁无瑕。
一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。
- 注释
- 枢相:宰相。
通贵:显赫。
恩书:深情的书信。
意转亲:感情更加亲近。
四端:细致的书法。
香雪縠:如雪般洁白细腻的纸张。
一卷锦江春:一幅描绘锦江春天的画卷。
公即:他现在是。
专堂印:掌握重要官印。
侬方:我正在。
理钓缗:管理渔事。
五公:五位官员。
果六:果然都升迁到高位。
诗谶:预言诗。
如神:像神明般的准确。
- 翻译
- 宰相地位显赫,对我的恩情更深厚。
他的书法如香雪般细腻,卷轴中藏着锦江的春色。
他掌管着重要的官印,我则专心于打理渔线事务。
如今五位官员果然都升迁了,诗中的预兆就像神明一样准确。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里所作,名为《寄袁起岩枢密贺新除仍谢送四缕并诗集兼恳求陈婿荐书二首(其一)》。诗中表达了对朋友新官的祝贺,以及对友情深厚的赞美。
“枢相身通贵,恩书意转亲。” 这两句通过“枢相”比喻高位官职,以此来形容袁起岩的地位显赫,并且通过“恩书”表达了杨万里对朋友深情厚谊的回应。
接着,“四端香雪縠,一卷锦江春。” 这两句描绘了一幅生动的图景,诗人用“四端香雪縠”来形容袁起岩所赠送的丝织物品,而“一卷锦江春”则是对诗集的赞美,这里“锦江春”可能指的是某个地方或是时节,但在这里更多地象征着诗人的才华和作品的美好。
“公即专堂印,侬方理钓缗。” 这两句中,“公即专堂印”表明袁起岩的地位尊贵,如同珍贵的印章,而“侬方理钓缗”则是对诗人自己才华和作品的一种自信表达,认为自己的诗歌如同精美的丝织物品一样值得珍视。
最后,“五公今果六,诗谶也如神。” 这两句中,“五公今果六”可能在比喻某种成功或圆满的象征,而“诗谶也如神”则是对诗歌预言力量的一种赞美,认为诗中的预言如同神灵的指引一样准确无误。
整首诗通过精致的语言和丰富的意象,不仅表达了诗人对朋友的深情,也展现了自己对文学创作的自信与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浴
静坐已十日,聊复资一浴。
我发不满梳,安得别置沐。
浴暖连头浇,快哉如出谷。
我生本离垢,妄念即桎梏。
外物强扶持,何异雨中竹。
亦不无雨愧,亦不有雨足。
森森自然往,无荣亦无辱。
振衣步空庭,又见黄粱熟。
进退葵何从,晨羞讵宜缓。
叩齿感苋史,虚心岂鱼贯。
乃知抱关者,俯首固非懦。
烈日下严霜,杯水沃炽炭。
物理自回旋,何方即吾馆。
年来老顿逼,四月未觉煖。
勉力更无念,已矣见此粲。