- 诗文中出现的词语含义
-
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
村舂(cūn chōng)的意思:指农村中负责磨粮食的人。
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
里正(lǐ zhèng)的意思:指在行为、品德上表现得非常正直、公正的人。
邻火(lín huǒ)的意思:指邻近的房屋相连的两家用同一座火炉。比喻关系亲近或相互依存。
深明(shēn míng)的意思:对某个问题或事物有深刻的理解和认识。
头人(tóu rén)的意思:指在某一领域或团体中担任首要地位的人物。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 萧萧:形容风声凄凉。
暮:傍晚。
江头:江边。
不行:无人行走。
村舂:乡村舂米的声音。
雨外:雨中的远处。
邻火:邻居家的灯火。
夜深明:深夜仍然明亮。
胡羯:古代对北方游牧民族的泛称,此处可能指战乱。
多难:许多苦难。
渔樵:捕鱼砍柴的人。
寄此生:以此为生。
中原:指中国中部地区。
兄弟:亲人。
万里:极远的地方。
含情:满怀情感。
- 翻译
- 傍晚时分,风吹得萧瑟,江边空无一人。
远处村庄的舂米声在雨中显得急促,邻家的灯火在深夜依然明亮。
胡羯作乱带来许多苦难,渔夫樵夫只能以此为生。
身在中原的兄弟们,此刻身处万里之外,心中充满思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的田园风光与诗人内心世界的情景。诗中的意象丰富,情感真挚,语言简练而蕴含深意。
"萧萧风色暮"一句,以"萧萧"声响形容秋风之声,"风色"则借助视觉与感觉的结合,使人仿佛能见到那晚风中带来的凉意和黄昏时分的颜色。同时,这也暗示了时间的推移和季节的更替。
"江头人不行"表达了一种孤寂与静谧,可能是因为天气转冷,或者是因为某些特殊原因,人们都不愿意外出。
"村舂雨外急,邻火夜深明"这两句则描绘了乡村生活的场景。"村舂"即是村里的磨坊声响,而"雨外急"可能指的是雨水倾盆或是磨坊工作的紧迫感。"邻火夜深明"则表达了夜晚人们为了取暖而生起的火光映照着夜色,显得格外明亮。
"胡羯何多难,渔樵寄此生"中,"胡羯"一般指的是战乱或动荡不安的情况,而"渔樵"则是指渔民与樵夫,即靠水和山为生的简单劳动者。诗人可能在感叹时世的艰难,也可能是在表达自己对平静生活的向往,希望能像这些劳动者一样,能够在这动荡的世界中找到一份安稳。
最后两句"中原有兄弟,万里正含情"则充满了对远方亲人的思念。"中原"通常指的是中国的心腹之地,即黄河流域,这里的"兄弟"可能是诗人心中的理想团体,也可能是真正的亲人或朋友。"万里正含情"则表达了诗人对他们的深情厚谊,尽管相隔遥远,但心中始终怀有深深的情感。
整首诗通过生动的自然描写和内心世界的真实抒发,展现了诗人在特定时空背景下的思想感情,以及他对于生活、亲情与平静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢