不须（bù xū）的意思：不必，不需要

海涯（hǎi yá）的意思：指海洋之外的边际，也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。

还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。

金带（jīn dài）的意思：指金色的腰带，比喻高官厚禄或身份显赫。

经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间

田舍（tián shè）的意思：指山野间的农舍，比喻贫穷、简朴的生活环境。

我家（wǒ jiā）的意思：指自己的家庭、家庭成员或家族。

争似（zhēng sì）的意思：争相比拼，争先恐后。

紫袍（zǐ páo）的意思：指皇帝的服装，也借指帝王的尊贵地位。

紫袍金带（zǐ páo jīn dài）的意思：形容人的衣着华丽，地位尊贵。

这首诗以对比的手法，展现了两种截然不同的生活状态与身份地位。首句“紫袍金带不须誇”，直接点明了边疆将领身着显赫官服的装扮，并且强调了这些华丽服饰并非炫耀之物，暗示了其背后所承载的责任与艰辛。接着，“动便经年镇海涯”描绘了边将常年驻守边疆，远离家乡与亲人，孤独而艰苦的生活状态。

而后两句“争似我家田舍婿，朝驱牛去暮还家”，通过对比，将边将与普通农民的生活进行了鲜明的对照。田舍婿，指的是乡村中的普通青年，他们日出而作，日落而息，生活简单而平凡，却有着与家人团聚的幸福。这种对比不仅突出了边将远离家乡、长期不能与家人团聚的辛酸，也表达了对普通农民生活朴素而真实的赞美。

整首诗通过简练的语言，深刻地揭示了社会不同阶层生活的差异，以及对和平与家庭团聚的向往。在唐代，边疆的稳定与国家的安全往往需要将士们付出巨大的牺牲，这首诗既是对边将忠诚与奉献的颂扬，也是对普通百姓平凡而幸福生活的肯定。