《西山三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城戍（chéng shù）的意思：指城市和城市周围的防御工事，也泛指边境地区的军事防线。
得无（dé wú）的意思：没有不...的
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
火井（huǒ jǐng）的意思：指火焰突然从井中喷出来，形容突发的事情或意外的情况。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
军幕（jūn mù）的意思：指军队的帐幕，也指军队的指挥机构。
漫山（màn shān）的意思：形容遍布山野或大地的景象。
山贼（shān zéi）的意思：指在山区活动的盗贼，也用来形容行为凶恶、无法无天的人。
使者（shǐ zhě）的意思：指派出去传递消息或执行任务的人。
无忧（wú yōu）的意思：没有忧虑，无所担心
辛苦（xīn kǔ）的意思：指劳累费力、辛辛苦苦的工作
烟尘（yān chén）的意思：指烟雾和尘土，也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。
营垒（yíng lěi）的意思：指军队在战争中设立的营地或防御工事，也比喻在思想、意识等方面建立的防线或界限。
- 注释
- 辛苦：艰难困苦。
戍：防守。
长防：长期防备。
万里秋：遥远的秋天（象征战事）。
烟尘：战争的烟雾和尘土。
侵：侵犯。
火井：军中的炊火设施。
雨雪：恶劣天气。
松州：地名，古代边防要塞。
风动：风吹动。
将军幕：将军的帐篷。
使者裘：使者所穿的皮衣。
贼营垒：敌人的营地。
回首：回头看。
无忧：没有忧虑。
- 翻译
- 戍守在三座艰难的城市，常年防备着万里之外的秋意袭来。
烽烟战火逼近了军井，雨雪封锁了松州的道路。
寒风吹动着将军的帐幕，严寒中使者穿着厚重的皮裘。
满山遍野是敌人的营寨，回头望去，心中却无一丝忧虑。
- 鉴赏
这是一首描写边塞生活的诗，充满了对战事的思考和对将士艰苦情形的同情。"辛苦三城戍"一句直接点出了边防军人的艰苦守卫生活。"长防万里秋"则展现出辽阔而孤寂的边塞景象，秋天的萧瑟加深了这种感觉。
"烟尘侵火井"与"雨雪闭松州"两句，生动描绘了边疆环境的恶劣和封闭。火井是古代边塞地区取暖的设施，而烟尘侵袭则显示生活之艰辛；雨雪则加剧了外部世界与边防之间的隔绝感。
"风动将军幕"和"天寒使者裘"两句，通过对自然环境的描绘，反衬出军中将士们面临的困境。风吹动帐幕，透露出将领的生活状态；而使者的衣物也无法完全抵御严寒，这些都凸显了边塞战士们不易的生存条件。
最后一句"漫山贼营垒，回首得无忧"则表达了一种豁达的情怀。在面对连绵不断的敌军营寨，诗人却能保持内心的平静，可能是因为信任自己的战略布防或者对战争结果有着坚定的信念。整体上，这首诗不仅展示了边塞生活的艰辛，也反映出诗人对于将士们的深切同情以及对他们坚守岗位的赞赏。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
豹岩之北脩竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦径矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨为土所蚀颇亦不具皆包裹而去后数日忽诉于县于州于外台追问證治踰月始定今不复塞其故穴欲使孙曾知之故作此诗
未央长乐宫，中有樗里墓。
沈沈天子居，咫尺穴狐兔。
乃知古圣人，如天覆下土。
虽袒裼裸裎，四目曾不顾。
贤哉季武子，杜殡迫西庑。
堂皇步武接，松槚暗钟鼓。
桃茢不屏除，刍灵许来祔。
忌讳后愈多，今人不如古。
曹瞒好发丘，凶德比夷虏。
掩骼埋其胔，人当事斯语。
我老得归田，买山因学圃。
郁郁琅玕林，丛冢不知数。
岂忍去枯骨，为我展杖屦。
恣其笋侵疆，不使种瓜瓠。
花木列四旁，亭榭亦回护。
数年畦径成，或徙或如故。
尚有犷悍人，珥笔巧诬诉。
无言事自明，有物众所睹。
旧圹今弗堙，朽木且支柱。
尚恐妄男子，轻传市中虎。
书事示孙曾，无心觅佳句。
《豹岩之北脩竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦径矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨为土所蚀颇亦不具皆包裹而去后数日忽诉于县于州于外台追问證治踰月始定今不复塞其故穴欲使孙曾知之故作此诗》【宋·洪适】未央长乐宫，中有樗里墓。沈沈天子居，咫尺穴狐兔。乃知古圣人，如天覆下土。虽袒裼裸裎，四目曾不顾。贤哉季武子，杜殡迫西庑。堂皇步武接，松槚暗钟鼓。桃茢不屏除，刍灵许来祔。忌讳后愈多，今人不如古。曹瞒好发丘，凶德比夷虏。掩骼埋其胔，人当事斯语。我老得归田，买山因学圃。郁郁琅玕林，丛冢不知数。岂忍去枯骨，为我展杖屦。恣其笋侵疆，不使种瓜瓠。花木列四旁，亭榭亦回护。数年畦径成，或徙或如故。尚有犷悍人，珥笔巧诬诉。无言事自明，有物众所睹。旧圹今弗堙，朽木且支柱。尚恐妄男子，轻传市中虎。书事示孙曾，无心觅佳句。
https://www.xiaoshiju.com/shici/767c6f83ee1708291.html