寒鸦随日落,秋雁破霜鸣。
- 拼音版原文全文
晚 舟 泊 长 河 宋 /吴 龙 翰 诗 客 行 装 少 ,孤 舟 一 叶 轻 。寒 鸦 随 日 落 ,秋 雁 破 霜 鸣 。山 色 攒 心 事 ,江 声 咽 世 情 。故 乡 无 百 里 ,酤 酒 话 归 程 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
酤酒(gū jiǔ)的意思:指以酒为载体,表达感激之情。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。
酒话(jiǔ huà)的意思:指酒后的言谈,多指酒后吐真言或者酒后发表的言论。
客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
诗客(shī kè)的意思:指喜爱诗词的人,特指流连于山水之间,以写诗作画为乐的人。
世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
行装(xíng zhuāng)的意思:指行李、行囊等随身携带的物品。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
攒心(cuán xīn)的意思:形容心情烦闷、郁结不舒畅。
- 注释
- 诗客:诗人。
行装:行李。
孤舟:独自一船。
轻:轻盈。
寒鸦:寒冷的乌鸦。
日落:傍晚太阳下山。
秋雁:秋天的大雁。
破霜:穿透霜气。
山色:山景。
攒:聚集。
心事:心中的思绪。
江声:江水的声音。
咽:低沉。
故乡:家乡。
无百里:距离不远。
酤酒:买酒。
话:交谈。
归程:回家的路程。
- 翻译
- 诗人行囊轻,独乘一叶舟。
寒鸦伴夕阳,秋雁破霜叫唤。
山色藏忧虑,江水叹世态。
家乡不过百里远,买酒共话归乡路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在秋日独自乘舟的景象,通过对自然环境的细腻描写,抒发了诗人对故乡的思念和旅途中的孤寂感受。
“诗客行装少,孤舟一叶轻。”两句表明诗人的简朴旅行,以及他乘坐的小船在水面上的轻盈与自由。"寒鸦随日落,秋雁破霜鸣" 描述了秋天的景色,寒鸦是指寒冷的乌鸦,它们跟着太阳的落下,似乎也感受到了秋季的凉意,而秋雁则是在冰霜之中振翅高飞,发出了清晰的叫声。
"山色攒心事,江声咽世情。" 这两句诗通过山色和江声,传达了诗人内心的感受和对世间情感的理解,山色象征着沉稳而深邃的心思,而江声则似乎在吞吐着世间的喜怒哀乐。
"故乡无百里,酤酒话归程。" 最后两句表达了诗人对于故乡的渴望,即使距离故乡不远,他也要借助 酒精来缓解内心的思念之情,并且在酒中回忆起返回故乡的路途。
整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人独自旅行时的孤寂感和对家乡的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题云间林谏议重寿卷
云间有逸叟,德声穆若兰。
缅昔谐良觏,登堂揖鹖冠。
肌肤莹玉云,两颊渥如丹。
大饮呼五白,清夜不知阑。
一往谢朝市,戢景吴江湍。
涉海掇瑶草,临流倚翠竿。
借问此何为,言奉北堂欢。
北堂有寿母,百岁以盘桓。
晨羞沆瀣滓,夕进雕胡盘。
老人为儿啼,七十戏堂端。
殊事闻远近,眇然使我叹。
鱼翼不可并,纯祜世所难。
况复青云客,为时麟与鸾。
两世有宠命,服之吉且安。
飘飘千馀岁,娱乐未云殚。