《吟窗》全文
- 拼音版原文全文
吟 窗 宋 /邵 棠 独 坐 吟 残 几 度 春 ，小 窗 元 不 受 尘 昏 。夜 深 村 落 无 更 点 ，只 把 梅 花 记 月 痕 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘昏（chén hūn）的意思：形容人迷惑、困惑、昏迷。
村落（cūn luò）的意思：指农村的聚居地，也用来形容偏僻、落后的地方。
独坐（dú zuò）的意思：独自坐着，不与他人交往。
更点（gēng diǎn）的意思：更加一点，更进一步
记月（jì yuè）的意思：指人们对月亮的形状和位置进行观察和记录。也比喻细心观察、记录事物的变化。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
受尘（shòu chén）的意思：指人受到外界的诋毁、攻击或诽谤。
小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
月痕（yuè hén）的意思：指月亮在水面上的倒影，也比喻事物的痕迹或迹象。
- 注释
- 独坐：独自一人。
吟：吟诵诗歌。
残：剩余的，部分的。
几度：几次，多轮。
春：春天。
小窗：小窗户。
元：本来，始终。
受：遭受。
尘昏：尘土和昏暗。
夜深：深夜。
村落：乡村。
无更点：没有更鼓声。
更点：古代夜间报时的鼓声。
只把：只有。
梅花：梅花，象征高洁。
记月痕：记录下月光的痕迹。
- 翻译
- 独自坐着吟诗度过多个春天
小小的窗户从不被尘埃和昏暗侵扰
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自一人在春天的夜晚静坐吟诗的情景。"独坐吟残几度春"，寥寥数语便勾勒出诗人孤独而专注的形象，他在春光中度过了一次又一次的时光。"小窗元不受尘昏"，窗户虽小，但诗人的心境却如明窗净几，不受世俗尘埃的困扰，保持了一份高洁。
"夜深村落无更点"，进一步渲染了夜晚的寂静，连村庄的打更声都听不见，只有诗人与窗外的梅花相伴。"只把梅花记月痕"，诗人借梅花的清影，寄托对月光的留恋，仿佛通过梅花的光影，他能感知时间的流转和月色的痕迹。
整体来看，这首诗以简练的笔触，刻画了一个清寂而富有诗意的夜晚，展现了诗人超然物外的品格和对自然美的独特感悟。邵棠的这首《吟窗》寓情于景，富有禅意，体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.即席和李潼川韵
清燕卧霜角，月魄几回哉。
一声云雁清叫，推枕赋归来。
流水落花去路，画象棠阴陈迹，霄观傍楼台。
别忆入梅艳，愁色上田莱。记来时，惊列缺，走吴回。
人间都失匕箸，老婢亦惊猜。
匹马晓风鞭袖，孤堞暮烟烽柝，挥却挂蛇杯。
不负此邦去，笑口也应开。