- 诗文中出现的词语含义
-
光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
名榜(míng bǎng)的意思:指列有名字的榜单或名册。也用来形容名声显赫、声名远扬。
南园(nán yuán)的意思:指南方的花园,比喻繁花似锦、美好如春的地方。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
上世(shàng shì)的意思:指过去的时代、往事或上一世纪。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
诗名(shī míng)的意思:
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
水神(shuǐ shén)的意思:指水中的神灵,也用来形容游泳技术高超的人。
仙窟(xiān kū)的意思:指仙人居住的地方,也用来形容非常幽静、美丽的地方。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》昼锦(zhòu jǐn)的意思:昼锦是一个形容词,用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。
神仙窟(shén xiān kū)的意思:指非常隐秘、不为外人所知的地方或事物。
- 翻译
- 南园山水如仙境,源自古代忠臣世家。
白天展示才华的厅堂里,诗句优美,因此诗名更加辉煌。
- 注释
- 南园:指代一个风景优美的园林。
山水神仙窟:形容景色宛如神仙居所。
上世源流:指家族的历史渊源。
忠献家:忠诚且有贡献的家族。
昼锦堂:白天显耀的厅堂,比喻显赫地位。
诗句好:指诗的内容优美。
因诗名榜:因为诗而名声显著。
更光华:更加光彩照人。
- 鉴赏
这首诗描绘了南园如仙境般的自然景色,暗示着其深厚的历史渊源,乃是忠献世家的府邸。"昼锦堂"的美誉与堂内优美的诗句相得益彰,诗人通过诗歌赋予南园更多文化光彩。整体上,这是一首赞美南园风雅与历史底蕴的诗篇,体现了宋代文人士大夫对园林艺术和家族荣誉的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢