恨无短剑乘风去，纵有长绳奈日何。
《杂述·其六》全文
- 注释
- 恨：遗憾，不满。
短剑：象征自由或快速行动的能力。
乘风去：随风飞翔，比喻追求理想。
纵：即使。
长绳：象征时间或无法改变的状况。
谩说：空谈，徒然说。
千年归鹤：神话中的仙鹤，象征长寿和归乡的愿望。
表：表白，表达。
最怜：最为同情或感慨。
九代：泛指久远的世代。
入鸡窠：比喻陷入世俗或困厄之中。
- 翻译
- 遗憾没有一把短剑能随风飞去
即使有长长的绳子又能如何对抗漫长的日子
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对现实困境的无奈和对理想世界的向往。首句"恨无短剑乘风去"，诗人以剑自比，渴望能突破眼前的束缚，像剑一样凌风而行，体现了他对自由和壮志未酬的感慨。然而，次句"纵有长绳奈日何"则揭示了现实的限制，即使有再长的绳索也无法改变无法改变光阴流逝的无奈。
"谩说千年归鹤表"借用了仙鹤千年归巢的典故，表达诗人对于超脱尘世、追求永恒的向往，但又深知这不过是虚幻的想象。最后一句"最怜九代入鸡窠"则将自己比喻为困于尘世的鸡，身处狭窄的环境，感叹家族或个人命运的轮回，流露出深深的哀愁和对平凡生活的无奈。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感饱满，通过象征和比喻，展现了诗人对人生境遇的深沉思考和对理想与现实之间落差的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旅夜怀故人
羸形对寒影，即此更何亲。
半夜枕前泪，穷秋乡外身。
雨馀岚色动，风静月华新。故友谁相忆？
年来入梦频。
游招隐洞访懋修禅师
支筇拨将烟路，信步误入云堆。
兽窟今来佛窟，书台本自香台。
山高不惹尘坌，境僻自隔嚣豗。
玉蕊泉宜枕藉，袈裟地费穿裁。
下舂樵斧未歇，上界经磬方催。
红叶漫天花雨，碧峰拔地莲开。
垂柏清影可憩，蹲鸱腻粉堪煨。
焚香粗具松果，瀹茗旋爇秋荄。
爱此维摩十笏，可容徵士三杯。