- 拼音版原文全文
农 家 六 言 宋 /杨 万 里 插 秧 已 盖 田 面 ,疏 苗 犹 逗 水 光 。白 鸥 飞 处 极 浦 ,黄 犊 归 时 夕 阳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
插秧(chā yāng)的意思:指在田地里插秧苗,比喻开始做事或开始进行某项工作。
黄犊(huáng dú)的意思:指年轻人。
极浦(jí pǔ)的意思:指非常偏僻的地方,形容地理位置极其偏远或人迹罕至的地方。
疏苗(shū miáo)的意思:疏忽对待或不重视初步形成的事物。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
田面(tián miàn)的意思:
(1).指田地的表土。 元 王祯 《农书》卷十二:“盪平田面,乃可撒种。”
(2).耕地的面积。《中国农村的社会主义高潮·郫县犀浦和古城两个乡是怎样处理各项具体问题的》:“根据三个老社的了解,田坎约占田面百分之三。”夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
- 翻译
- 稻秧已经密密地覆盖了田面,稀疏的秧苗在水中闪烁着光芒。
白鸥飞翔的地方是遥远的水边,黄牛回家时夕阳正缓缓落下。
- 注释
- 插秧:种植水稻。
已:已经。
盖:覆盖。
田面:稻田表面。
疏苗:稀疏的秧苗。
逗:闪烁。
水光:水面反光。
白鸥:白色的海鸥。
飞处:飞翔的地方。
极浦:遥远的水边。
黄犊:黄色的小牛。
归时:回家的时候。
夕阳:落日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的农村景象,展示了农业劳作的繁忙场面以及自然之美。诗中的“插秧已盖田面”表现出农民在春季的辛勤劳作,他们正忙于将秧苗移植到水田中,这个过程既是农事活动的重要环节,也预示着新一轮生命力的萌芽。
“疏苗犹逗水光”则描绘了秧苗在田间生长的景象,疏疏朗朗的秧苗似乎还未能完全适应新的环境,它们依旧在享受着阳光和清新之水的滋润。这里的“犹逗”二字传达出一种生机勃发却又不失柔弱的情态,既表现了农作物成长过程中的脆弱,也映射出了诗人对自然界中生命成长细微变化的观察与感悟。
接下来的“白鸥飞处极浦”和“黄犊归时夕阳”,则是通过描写鸟儿在水边自由翱翔以及牛群在傍晚时分归栏的情景,增添了画面中的生动性。白鸥的形象常与宁静、纯洁联系,而这里它在极浦飞翔,不仅丰富了视觉效果,也为诗境增添了一份清新脱俗之感。
黄犊,是指牛群在夕阳下的温暖色彩,表现出一天劳作之后的安详与满足。傍晚时分是日落前最为柔和的时刻,这里通过黄犊归栏的情景,不仅传达了农家生活的平实与安逸,也象征着日常劳作的圆满结束。
整首诗以清新淡雅的笔触,勾勒出一个充满生机与宁静氛围的乡村画卷,同时也反映出诗人对自然之美的欣赏和对农家生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宋君辅迎母往总所
步合趋台阁,人于此去疑。
定应中路召,早是十年迟。
草奏怀边略,开缄得贺诗。
从亲登赏处,花发小春枝。