- 拼音版原文全文
登 第 后 被 黜 戏 作 宋 /石 延 年 无 才 且 作 三 班 借 ,请 俸 争 如 录 事 参 。從 此 免 称 乡 贡 进 ,且 须 走 马 东 西 南 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
贡进(gòng jìn)的意思:指将自己的才能或财富献给别人,为他人的利益而努力奉献。
录事(lù shì)的意思:指记录事务,记载事件。
请俸(qǐng fèng)的意思:请求薪水或待遇。
三班(sān bān)的意思:指三个班级,也可以指三个不同的群体或阶层。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
乡贡(xiāng gòng)的意思:指乡里的人才或贡献。
争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后
走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。
- 注释
- 无才:没有才能。
三班:古代官职的一种划分,这里指低级官员。
借:借入、加入。
请俸:请求领取俸禄。
争如:犹如、比得上。
录事参:录事官,负责文案记录的小吏。
从此:从今以后。
乡贡:古代地方推举的人才送往朝廷。
进:晋升或进入仕途。
走马:骑马奔波。
东西南:泛指各地,表示频繁调动。
- 翻译
- 我虽无才却得以借入三班行列
领取俸禄只如同录事一般
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人石延年所作,名为《登第后被黜戏作》。诗中“无才且作三班借,请俸争如录事参”两句表达了诗人因为没有才华,只能依靠权势和关系进入仕途的苦涩心情,以及在朝堂上为了个人的利益而争斗的情形。“从此免称乡贡进,且须走马东西南”则描绘了诗人被黜落后,无需再参与科举之路,而是要四处奔波,可能是在寻求新的出路。
这首诗通过对官场生活的辛辣描写,反映出了当时社会的某些不公和腐败现象,同时也表现了诗人个人的失意与无奈。语言上则运用了简洁明快的笔法,寓意深刻,颇具讽刺意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛影摇红·桃李墙头
桃李墙头,向人都似他年意。
舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。
花气薰然自醉。
傍垂杨、行行缓辔。
倦游无奈,回首云山,归期犹未。
玉锁楼空,鸟啼花外东风起。
少年恩怨付波流,吟望朱阑倚。
冉冉尘生客袂。
对尊前、高情暂寄。
洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠。
宴清都·疏柳无情绪
疏柳无情绪。
都不管、渡头行客欲去。
犹依赖得,玉光万顷,为人留住。
相从岁月如骛,叹回首、离歌又赋。
更举目、斜照沉沉,西风剪剪秋墅。
君行定忆南池,歌筵舞地,花晨月午。
八砖步日,三雍奏乐,送君云路。
别情未抵遗爱,试听取、湖山共语。
便可能、无意同倾,一尊露醑。