小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《思归》
《思归》全文
宋 / 傅察   形式: 五言律诗

旧国日已远,东秦安在哉。

水云浩荡,林日影摧颓

野色诗兴,秋风动旅怀

繫舟还信步不觉归来

(0)
诗文中出现的词语含义

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

摧颓(cuī tuí)的意思:摧毁、毁灭、使破败

东秦(dōng qín)的意思:指东部地区的秦国,比喻远离中央政权的地方。

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

旧国(jiù guó)的意思:指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。

旅怀(lǚ huái)的意思:对远离家乡或离别的人或事物的思念之情。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。

诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

信步(xìn bù)的意思:轻松自在地行走或行动。

野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。

咏归(yǒng guī)的意思:咏归是指向往事回忆,表达对故乡的思念之情。

云波(yún bō)的意思:比喻事物繁多、变化无常。

翻译
过去的故乡已经遥远,东秦现在又在哪里呢?
水面云雾翻腾,树林里的阳光显得黯淡摇曳。
野外景色激发了我作诗的兴致,秋风吹过,触动了游子的思乡之情。
我系好船后随意漫步,不知不觉间吟咏着诗句回程。
注释
旧国:过去的故乡。
日已远:时间久远。
东秦:古代的一个地区名。
安在哉:还在吗。
水云:水面的云雾。
波浩荡:波涛汹涌。
林日:树林中的阳光。
影摧颓:光线暗淡摇曳。
野色:野外的景色。
撩:引发,激起。
诗兴:作诗的兴致。
秋风:秋天的风。
旅怀:旅途中的思绪。
繫舟:系住船只。
信步:随意漫步。
咏:吟咏。
归来:返回。
鉴赏

这首诗是宋代诗人傅察的《思归》,表达了诗人对故乡的深深怀念和旅途中的孤独感。首句"旧国日已远"直接抒发了对远方家乡的思念之情,"东秦安在哉"则以疑问形式强调距离之遥。接下来的"水云波浩荡,林日影摧颓"通过描绘眼前壮阔的自然景象,寓言人生的漂泊不定和时光的流逝。

"野色撩诗兴"写野外景色激发了诗人的创作欲望,而"秋风动旅怀"则进一步揭示了诗人作为游子的心境,秋风带来的不仅是凉意,更是对家的思念和羁旅的愁绪。最后两句"繫舟还信步,不觉咏归来",诗人停下脚步,随意漫步,沉浸在思绪中,不知不觉间吟咏起诗句,仿佛在自我安慰中找到了一丝归乡的慰藉。

整体来看,这首诗情感深沉,语言朴素,以景寓情,展现了诗人细腻的内心世界和对故乡的深深眷恋。

作者介绍
傅察

傅察
朝代:宋

傅察(1089—1126)字公晦,孟洲济源(今属河南)人,北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操,为文温丽,遇事若无所可否,非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年(1106)进士,蔡京欲妻以女,拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞,太常博士,兵部、吏部员外郎。宣和七年(1125)冬,接伴金国贺正旦使,道逢金太子斡离不,令下拜,抗辩不屈而死,谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。
猜你喜欢

用蒋成甫韵贺虞退夫生子且以相名之

秦雍孙曾尚典刑,只将一念答天明。

震雷殷地勾萌达,解雨鸣春涧谷声。

阶玉正看联羯末,籯金安足拟贤成。

相门为我成宅相,我欲将儿以相名。

(0)

王宝谟挽诗·其三

昔我仕龟城,犹能友宁馨。记曾?别酒,俄遽隔泉扃。

顷刻成三世,凄凉隔九龄。

魂兮谁与作,吾友许公铭。

(0)

丹棱杨子金挽诗

气象古君子,渊源朝大夫。

里门车下泽,客舍马青刍。

霜柏寒逾劲,庭荆老不枯。

只愁儿返哺,不及见飞乌。

(0)

题峡州三游洞·其二

可怪忠州与虢州,偶因起废得兹游。

苏欧诸老亦何德,千古联芳未肯休。

(0)

恭和闻喜宴赐毛自知以下御制

昭代宾贤礼意诚,镐京设席蔼儒缨。

龙飞十二周星纪,鹏运三千击水程。

云汉成章新宠渥,钧天张乐播和平。

微臣置馈申规戒,贤网虽恢用欲精。

(0)

李参政生日·其六

绝嗤梁梦误金瓯,又叹祁征困木牛。

只藉人才作元气,闻公安健百无忧。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7