《依韵和吴相公南郊春晴题斋宫壁绝句》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
驰马（chí mǎ）的意思：骑马奔驰，形容快速行进或迅猛发展。
金鳞（jīn lín）的意思：形容人的品德高尚，或者形容事物的珍贵和稀有。
苦相（kǔ xiāng）的意思：形容面容憔悴、苦楚的表情。
柳风（liǔ fēng）的意思：柳风指的是春天微风拂面，给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。
民望（mín wàng）的意思：指人民对政府或领导人的评价和期望。
南亩（nán mǔ）的意思：指土地肥沃，适合种植农作物的田地。
农民（nóng mín）的意思：指从事农业劳动的人。
新霁（xīn jì）的意思：指天空中阴云散尽、天气放晴的景象。也形容事情突然转好或困境即将解除。
玉津（yù jīn）的意思：指珍贵的财物或美好的事物。
- 翻译
- 在玉津园中策马疾驰，感受着柳树轻拂的微风，雨势急促如金色鱼鳞般掠过御道上的沙粒。
田间的农夫期盼着雨后的晴朗，不需再忍受乌云的重重阻隔。
- 注释
- 玉津：玉津园，古代皇家园林。
驰马：策马疾驰。
柳风：柳树随风摇曳。
雨急：雨势急促。
金鳞：形容雨滴如金色鱼鳞。
御沙：御道上的沙子。
南亩：农田。
农民：农夫。
新霁：雨后初晴。
云意：云层的意向。
苦相遮：极力阻挡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日南郊的风光图。"玉津驰马柳风斜"中，"玉津"可能指的是河流清澈如玉，而"驰马"则表现了马匹在春天奔跑的活力，"柳风斜"则是形容春日和煦的微风吹拂过垂柳。接下来"雨急金鳞走御沙"一句，"雨急"可能指的是春雨来临时急促而至的场景，而"金鳞"与"御沙"结合，则是形容皇家的车马行驶在湿润的道路上。
后两句则转向农民的生活状态。"南亩农民望新霁"表明农民期待着春雨的到来，以滋润干涸的土地，促进庄稼生长。而"不劳云意苦相遮"则透露出诗人对农民辛勤劳作的同情和理解，意思是说天上的云彩似乎也在为农民着想，不需费力去阻挡阳光。
整首诗通过对春日景物的描写，以及对农事生活的关怀，展现了作者王圭对自然美好风光的赞美以及对农民生活的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题梅尉诗轴
乃翁圣俞君，瑰辞灿琳琅。
吾乡欧阳子，逸韵谐宫商。
人物雄中原，园囿盛洛阳。
醲郁追皇风，诡怪抑晚唐。
云仍四方志，生长百战场。
忧国杜少陵，感兴陈子昂。
我亦青原人，君遗明月光。
掩卷不能和，握手谈肝肠。