《孚舟亭新成赋十绝·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不愧（bù kuì）的意思：表示符合预期，不辜负期望或名声。
还如（hái rú）的意思：如同，好像
人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。
太乙（tài yǐ）的意思：指道教中的一个高级神仙，也用来形容人的聪明才智。
心许（xīn xǔ）的意思：心中承认、认可。
许天（xǔ tiān）的意思：形容人的志向或抱负极高。
仰天（yǎng tiān）的意思：抬头向天仰望，表示敬畏、悲痛、感叹等情感。
知章（zhī zhāng）的意思：指人有文学修养，懂得诗书礼仪。
醉月（zuì yuè）的意思：形容人的情绪高亢，心情畅快，如痴如醉。
- 注释
- 心许：内心深处的承诺。
天知：上天知道。
不愧天：问心无愧。
酣风醉月：清风醉人，月色迷人。
仰天眠：仰面而眠。
自疑：自我怀疑。
略似：稍微类似。
知章马：贺知章诗中的骏马（贺知章有《回乡偶书》中的‘少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来’，其中的马可能指代诗人自己）。
人道：人们常说。
太乙莲：太乙星中的莲花（太乙，道教中指天帝或天庭，莲花象征高洁）。
- 翻译
- 我心中对上天许下承诺，问心无愧，任由清风醉人月色伴我入眠。
我暗自怀疑自己是否像贺知章笔下的骏马，人们又说我像太乙星中的莲花。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，收录在他的《孚舟亭新成赋十绝》中的第六首。诗中表达了诗人对自己内心世界的自信和坦然，以及他对自然界的喜爱与融入。
"心许天知不愧天，酣风醉月仰天眠。" 这两句表现出诗人胸怀开阔，对天地有着深切的感悟。他认为自己的内心纯净，不会对天地有所愧疚。同时，他还能在大自然中找到喜悦，仿佛酣醉于风和月光之中，即使是睡眠也是仰望苍天。
"自疑略似知章马，人道还如太乙莲。" 这两句则通过两个典故来表达诗人的自我定位。首先，他将自己比作古代名相知章马，以此形容自己的才华和品格不凡。而后，他又将世间的评价与太乙莲进行比较，意在说明尽管外界对他有各种议论，但他本人却清澈如莲花，不为流言所动。
整首诗通过对自然界的描写和个人内心世界的抒发，展现了诗人超脱世俗、自信坦然的一面。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢