- 拼音版原文全文
梦 中 得 此 宋 /秦 观 缟 带 横 秋 匣 ,寒 流 烟 暮 堂 。风 尘 如 未 息 ,持 此 奉 君 王 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
缟带(gǎo dài)的意思:指白色的丝绸带子,用来表示服丧或者哀悼。
寒流(hán liú)的意思:
[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
- 注释
- 缟带:素色或白色的腰带,古代丧服的一种。
横秋匣:秋匣,指秋天存放物品的箱子,暗含秋意和哀思。
寒流:形容水冷或比喻困难的境况。
烱暮堂:烱,明亮的样子;暮堂,傍晚的厅堂,可能暗示环境凄清。
- 翻译
- 素色腰带横陈在秋日的箱中,
寒冷的水流照耀着傍晚的厅堂。
- 鉴赏
这是一首描绘梦境且充满忧国之情的五言绝句。"缟带横秋匣",诗人以素色衣带比喻自己的清高和忠诚,如同秋日的冷色调,暗示了内心的孤寂与坚守。"寒流烱暮堂",则通过描绘寒流照映在暮色中的厅堂,营造出一种沉郁而肃穆的氛围,暗喻时局的严峻和朝廷的冷落。
"风尘如未息","风尘"常用来象征战乱或世事纷扰,诗人借此表达对社会动荡不安的忧虑,希望和平早日到来。"持此奉君王",诗人表达了自己即使在梦中,也渴望能以这份忠诚和理想去侍奉君王,体现出他对国家和君主的深深眷恋和责任感。
整首诗以梦境为载体,寓情于景,表达了诗人秦观在现实中无法实现的理想抱负和对国家安定的期盼,展现了他高尚的情操和深沉的家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
装伯弜周先生手泽
桐溪恩上人,留遗盈束纸。
初疑龙蛇奋,不敢傲睨视。
呜呼汶阳翁,父子传心旨。
手泽落世间,枯尽几砚水。
言言关世运,字字穷物理。
悲风飒双鬓,涕泪挥不止。
思超汉魏高,人可晋唐似。
逸态出天然,凛若对英峙。
此时吟啸者,跌荡何可比。
卷舒手不停,光芒射桯几。
下取防六丁,急寘空谷里。
- 诗词赏析