雪霁柳舒容,日薄梅摇影。
- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
博塞(bó sāi)的意思:形容一个人或事物表现得非常鲁莽、冒失或粗心大意。
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
驰骋(chí chěng)的意思:指马匹奔驰奔腾,形容自由自在地奔跑,也泛指自由自在地行动。
初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。
春兴(chūn xīng)的意思:指春天来临,大地万物复苏,充满生机。
颠草(diān cǎo)的意思:颠倒草木,指世界大变,天下大乱。
杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。
公侯(gōng hóu)的意思:公侯指的是古代的贵族爵位,也用来形容地位高贵、显赫的人。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
呼卢(hū lú)的意思:指快速奔跑或疾驰的样子。
换符(huàn fú)的意思:指改变符号、标志等,以欺骗或迷惑他人。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
倾否(qīng fǒu)的意思:表示对事物的肯定或否定。
穷景(qióng jǐng)的意思:形容景物贫瘠、荒凉。
日薄(rì bó)的意思:太阳快要落山的时候,形容时光已经过去了大部分,事情即将结束。
骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
时作(shí zuò)的意思:在特定的时机或环境下产生或发生
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
桃梗(táo gěng)的意思:指文章或言辞中的隐晦之辞,含有深意。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
天命(tiān mìng)的意思:指个人或事物的命运由天所决定,强调命运的不可抗拒性和无法改变。
同流(tóng liú)的意思:指与众不同,与主流不同步。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
无竞(wú jìng)的意思:没有竞争,独一无二
新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
有种(yǒu zhǒng)的意思:指有勇气、有胆量、有魄力。
杜陵野老(dù líng yě lǎo)的意思:指年老有智慧、经验丰富的人。
- 注释
- 霁:雪后放晴。
薄:斜照。
符:古代象征吉祥的木刻图案。
颁:赐予。
博塞:古代的一种博戏。
呼卢:赌博游戏。
骚人:文人。
颠草:形容书法狂放。
张芝:东汉书法家。
杜陵野老:自谦为乡野老者。
竞:争斗。
种:预定的命运。
倾否:衰败或失败。
- 翻译
- 雪后初晴柳色新,夕阳斜照梅花轻摇
新的一年更换了门神,上天初次赐下桃木符令
试问以歌回应你的诗,比起赌博寻乐,百万赌局更胜一筹
以诗回报你的美意,让文人墨客抒发春意
诗中谈笑间,描绘出无尽的景象
不妨偶尔放纵如张芝般狂草,展现书法艺术的巅峰
谁能理解我这杜陵老者,心如流水向东方,不与万物争斗
公侯的荣华是否命中注定,成败皆由天定
- 鉴赏
诗中描绘了一幅生机勃勃的春日图景。"雪霁柳舒容,日薄梅摇影"两句,以清新自然的笔触展现了初春时节的美丽景色。雪后柳树舒展开来,阳光柔和之下,梅花轻摇其枝头,勾勒出一幅生机盎然的画面。
接下来的"新岁换符来,天上初见颁桃梗"两句,则是描写了新的一年到来,天庭中颁布新的生命符号,桃梗(即桃花)初次展现,这不仅是对自然界生机的赞美,也象征着希望和新生的开始。
而诗人在这春日里,不忘与友共度欢乐时光。"试问我酬君唱,何如博塞欢娱,百万呼卢胜"几句,是诗人邀请朋友一同歌唱,享受无穷的快乐,这种欢乐超越了世俗的富贵,达到了精神层面的满足。
接着是"投珠报玉,须放骚人遣春兴。诗成谈笑,写出无穷景"。诗人用古代才子投壶(以珠弹壶)比喻心中的才华与朋友相互交流,而"须放骚人遣春兴"则是诗人倡导一种自由奔放的生活态度,用诗歌来表达对春天美好的感受。最后,"诗成谈笑,写出无穷景"说明了通过创作诗歌,不仅可以表达自己的情感,还能将这份美好永恒地保留下来。
在接下来的内容中,诗人提到了历史上的才子张芝,并赞叹其超凡脱俗的气质。"不妨时作颠草,驰骋张芝圣"几句,表达了诗人对于古代名士的崇敬之情,以及希望能像他们一样,拥有超越世俗的才华和境界。
最后,诗人以一种超脱的心态来看待世间的荣辱得失。"谁念杜陵野老,心同流水必东,與物初无竞。公侯应有种哉,倾否由天命"几句,是诗人表达了对隐逸生活的向往,以及对世事变迁持有一种顺其自然的态度。这也反映出了诗人超然于世俗纷争的心境。
这首诗通过对春日美景的描绘,展现了诗人对于生命、友情和艺术创造的深刻感悟。同时,也透露出诗人对于荣辱得失持有的一种超脱与豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢