《赠葆元》全文
- 拼音版原文全文
赠 葆 元 宋 /白 玉 蟾 弃 儒 为 见 儒 多 误 ,学 道 缘 吾 道 化 贤 。且 把 功 名 权 架 阁 ,抱 琴 随 我 去 修 仙 。
- 注释
- 弃儒:离开儒家道路。
见儒多误:看到儒家的许多缺点或失误。
学道:研习道家学问。
吾道化贤:我认为道家可以提升我成为贤者。
功名:世俗的名声和地位。
权架阁:暂时搁置或保留。
抱琴:携带古琴,象征隐逸生活。
修仙:修炼成仙,指追求超脱尘世的生活。
- 翻译
- 放弃儒家身份,认为儒家太多错误。
学习道家思想,因为我觉得它能让我变得贤良。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《赠葆元》。从诗中可以看出,作者在劝导朋友放弃世俗的儒家学说,转而追求道家的修仙之道。
“弃儒为见儒多误,学道缘吾道化贤。”这两句表明儒家之道有许多不尽人意的地方,而作者认为通过学习道家之道,可以使人变得更加贤良。这里的“误”字,可能指的是儒家教义在实践中的一些局限性或偏差。
“且把功名权架阁,抱琴随我去修仙。”这两句则是作者对朋友的直接劝导,告诉他要放下功名利禄这些世俗的追求,与自己一起去追求道家的修炼之道。“抱琴”可能象征着一种清高脱俗的生活态度,也有可能是对朋友的一种浪漫化表达。
整首诗体现了作者对于儒家与道家两种不同哲学思想的态度,以及他对友人的一种精神上的引导和邀请。通过这短短几句,读者可以感受到一股超脱世俗、追求精神自由的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢