小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和春雨韵·其一》
《和春雨韵·其一》全文
宋 / 王洋   形式: 五言律诗  押[阳]韵

客路元来促,春情本自长。

送愁谁纳款,遣癖又无方

失性陪飘雪,凋颜自染霜

吟君春雨句,萦拂为牵肠

(0)
诗文中出现的词语含义

本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

春情(chūn qíng)的意思:指对爱情、恋爱的美好感受和憧憬之情。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

纳款(nà kuǎn)的意思:接受款项

牵肠(qiān cháng)的意思:形容内心悲伤、痛苦、忧虑,如同胸中的肠子被牵扯一般。

情本(qíng běn)的意思:指感情纠葛、情感纠结的根源。

染霜(rǎn shuāng)的意思:受到挫折或打击,失去了信心或斗志。

失性(shī xìng)的意思:丧失原有的性情和个性。

无方(wú fāng)的意思:没有方向或目标,没有计划或方法。

元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。

注释
客路:旅途。
元来:本来。
促:匆忙。
春情:春天的情感。
本自:自然。
长:深长。
送愁:排解离愁。
谁纳款:无人接纳。
遣癖:消除怪癖。
无方:无良方。
失性:失去常态。
飘雪:风雪。
凋颜:憔悴容颜。
染霜:如染霜华。
吟君:吟诵你的。
春雨句:春雨诗篇。
萦拂:缠绕。
牵肠:牵动心肠。
翻译
旅途本就匆忙,春天的情感自然深长。
排解离愁无人接纳,消除怪癖又无良方。
在风雪中失去常态,容颜憔悴如染霜华。
吟诵你的春雨诗篇,让我心绪难平如丝绕肠。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的春愁,诗人通过对春天特有的景象和情感的抒发,表达了自己的哀愁和无奈。"客路元来促"一句,设定了一个旅途匆忙的情境,春光易逝,行程又急,显得时间紧迫而又不得不留连。"春情本自长"则点出了春天蕴含的丰富情感,这些情感并非诗人故意营造,而是自然流露。

接下来的"送愁谁纳款,遣癖又无方"表达了诗人想要摆脱这种春愁但又找不到合适的方法。这里的“愁”和“癖”都是心理状态的写照,诗人内心的矛盾和不安没有出口。

"失性陪飘雪,凋颜自染霜"则是对外界自然景象的描绘,同时也是诗人情感的投射。春天本应是万物复苏的季节,但在诗人的笔下,却成了与自己心境相呼应的萧索画面。

最后,"吟君春雨句,萦拂为牵肠"一句,诗人通过吟咏春日细雨中的诗句来寄托自己的情感,那些细腻的文字如同细线一般,把诗人的心绪牵系着。

整首诗语言流畅,意境深远,充分体现了宋代词风格的婉约与含蓄,同时也展现了诗人在春天这种特定情境下的内心世界。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

杏林庄厅联

王右丞辋川,诗中图画;葛仙翁丹灶,物外烟霞。

(0)

赠甘石安

高楼百尺南朝迹;甓舍一舟北宋砖。

(0)

金沙港延青水榭联

新水涨三篙,绕槛波光平似镜;

好山环四面,开窗岚翠拱如屏。

(0)

集句联

威隆秋霜,恩逾冬日;言合雅谟,虑中圣权。

(0)

百一峰阁联

平地起楼台,恰双塔雄标,三山秀拱;

披襟坐霄汉,看中天霞起,大海澜回。

(0)

五咏堂联

得地领群峰,目极舜洞尧山而外;

登堂怀往哲,人在鸿轩凤举之中。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7