小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宜春台》
《宜春台》全文
宋 / 李觏   形式: 七言律诗  押[灰]韵

谪官谁住小蓬莱,唯有宜春有古台。

千里待看毫末去,万家攒作画图来。

云中罗绮香风落,月底笙歌梦回

莫怪江山苦相助,骚人没后真才

(0)
诗文中出现的词语含义

毫末(háo mò)的意思:指极小的数量或程度。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。

罗绮(luó qǐ)的意思:形容华丽、绚丽的服饰或景象。

没后(méi hòu)的意思:没有未来,前途无望。

梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。

相助(xiāng zhù)的意思:互相帮助、相互援助。

宜春(yí chūn)的意思:适合春天的景象或事物

有古(yǒu gǔ)的意思:有古是一个形容词短语,表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。

月底(yuè dǐ)的意思:指时间的最后一天或最后一段时间

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

谪官(zhé guān)的意思:指被贬谪到地方任职的官员。

真才(zhēn cái)的意思:指真正的才能或真正有本事的人。

醉梦(zuì mèng)的意思:形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。

作画(zuò huà)的意思:指绘画、创作艺术作品。

小蓬莱(xiǎo péng lái)的意思:指小而美的地方或者小而精致的事物。

注释
谪官:被贬谪的官员。
小蓬莱:比喻隐居或仙境的地方。
毫末:比喻极小的变化或成就。
攒作:聚集、汇集成。
罗绮:华丽的丝织品,代指华服。
骚人:古代泛指文人,特别是诗人。
真才:真正的才华。
翻译
被贬的官员住在哪个小小的仙境?只有宜春那里还保留着古老的高台。
千里之外的人们期待着你的微小变化,仿佛万家灯火绘成你的画卷。
云雾中的锦绣华服和香气随风飘落,月光下笙歌宴饮,人们在醉梦中回味。
不要责怪江山无情地助你成名,自从诗人逝去,才子们得以崭露头角。
鉴赏

这首诗描绘了一处仙境般的宜春古台,诗人以此为背景,抒发了对理想官员和真才的向往,以及对自然景物的深情。

首句“谪官谁住小蓬莱”通过比喻,将现实中的贬官(被降职的官员)与仙境相联系,表达了一种超脱世俗的愿望。次句“唯有宜春有古台”,则具体指出了这种理想场所,即宜春之地的古台,这里不仅是自然景观,也承载着历史文化的沉淀。

接着,“千里待看毫末去,万家攒作画图来”两句,从视觉和艺术的角度描绘了宜春台的壮丽景色。这不仅是一种个人感受的表达,也是对宜春台作为观赏地点和灵感来源的赞美。千里之远的人都愿意前来一睹风采,甚至将其画入图中,以此珍藏。

“云中罗绮香风落,月底笙歌醉梦回”这两句,则在视觉享受之后转向了听觉和嗅觉的体验。云中的轻纱带着花香随风飘落,月光下的乐声使人沉浸于美妙的幻境之中。

最后,“莫怪江山苦相助,骚人没后得真才”两句,表达了诗人对自然景物与文学创作之间深厚情感的理解。并非是自然界在“帮助”诗人,而是诗人通过观赏自然,获得灵感,创作出不朽的文学作品。这里所谓的“骚人”,指的是古代文人的代表,如屈原等,他们虽然已逝,但其文学才华仍被后世传颂。

综上所述,这首诗通过宜春台这一特定的地理和文化标志,展现了诗人对自然美景的赞赏、对历史文化遗产的尊重,以及对于文人的怀念与崇拜。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

食芡有感二首·其二

翻香引睡一胡床,剥芡寻诗度日长。

若得长闲了无事,人生如此亦何妨。

(0)

时宰生日乐章七首·其三回澜章第三

岁在昔,时否屯。河阳狩,沧海浑。将惰骄,霸棘分。

盗连行,兵蜂屯。公决策,摭雾雰。丰豕封,群羊奔。

佩橐鞬,朝帝阍。奸气詟,圣道尊。三阶明,万室欢。

帝籍功,永不刊。愿寿公兮公永安。

(0)

次韵飞卿二首·其二

闻道州闲可读书,绿荷朱阁绕平湖。

惭非万里青云器,未称中兴赤伏符。

来暮不应歌叔度,久穷聊免哭唐衢。

君当别我休辞醉,我亦匆匆恐问涂。

(0)

海昌舟中雨过晚凉二首·其二

卧随鹤鹭入荷香,笑却蒲葵借晚凉。

冻雨酿云遮薄日,小舟添水送归航。

(0)

相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字

人生不相知,白头反如新。

知心不在久,觌面还成亲。

况我五安师,二妙俱可人。

元龙百尺楼,人物谁与邻。

风流小安丰,玉树高嶙峋。

联翩两竹舆,访我南坡春。

遂遣小叔雅,娱此照坐宾。

王春三月雨,浸浸如游尘。

是日天为喜,霁色明清晨。

各携古锦囊,共出画苑珍。

太邱重千载,高标澹风神。

丹铅表丘壑,制度殊冠巾。

渊明撷秋菊,醉面玉色匀。

龙眠赋远游,濯发天池滨。

二老不并世,异世真同论。

当年天厩马,调御皆服驯。

绝域来象龙,地行俱麒麟。

老眼阅神骏,摩挲得逡巡。

客意亦复悦,领我杯中醇。

尚苦江夏帖,入我幽梦频。

倒箧倘有意,叩门君勿嗔。

(0)

次韵季共蓬斋新梅

王郎巧催花,妙语起槁枯。

譬如返魂香,能使死者苏。

诗成花亦开,小草时卷舒。

颇如风前柳,胜韵花中无。

蓬斋姑射仙,不待折简呼。

芳姿倚醉玉,未用须人扶。

自君作周旋,此德良不孤。

移根始山中,一笑烦王都。

坐令桃李花,浅俗皆凡夫。

棐几滑以净,云窗窈而虚。

酽白夺寒雪,软红空九衢。

我久离山中,问花今何如。

殷勤培弱干,何日课獠奴。

于花苟得计,于我亦何愚。

此意倘复遂,瘦地良可锄。

诵君种花句,抚卷长嗟吁。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7