《闻伯求弟鞫狱明允今日行刑而雪应祈喜而赋诗》全文
- 拼音版原文全文
闻 伯 求 弟 鞫 狱 明 允 今 日 行 刑 而 雪 应 祈 喜 而 赋 诗 宋 /陈 著 敕 香 勤 雪 未 如 期 ，谁 信 沈 冤 在 狱 扉 。玉 阙 晓 俞 三 覆 奏 ，瑶 妃 夜 剪 六 花 飞 。从 知 刑 罚 分 明 处 ，最 系 天 人 感 应 机 。喜 极 吾 家 有 宣 静 ，眼 中 琼 树 转 光 辉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
感应（gǎn yìng）的意思：感应指的是一种相互作用或相互影响的关系，通过此词可以表示两个事物之间的相互感应、相互影响或相互作用。
光辉（guāng huī）的意思：光明耀眼的辉煌。
六花（liù huā）的意思：指六朵花，形容事物美好、精彩。
明处（míng chù）的意思：指显而易见的地方或情况。
琼树（qióng shù）的意思：比喻品德高尚的人。
如期（rú qī）的意思：按照约定的时间准时进行或完成某事。
三覆（sān fù）的意思：指一次次地推翻、否定，表示彻底否定或推翻。
沈冤（shěn yuān）的意思：指冤屈被压制，无法申冤。
天人（tiān rén）的意思：指人与天之间的关系，也表示人的品德高尚、超凡脱俗。
未如（wèi rú）的意思：不如，不及
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
刑罚（xíng fá）的意思：指法律对犯罪行为所采取的惩罚措施。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
瑶妃（yáo fēi）的意思：指美貌的女子。
应机（yīng jī）的意思：根据机会采取行动或应对情况。
玉阙（yù quē）的意思：指皇宫中供奉玉制神像的殿宇，也借指帝王的宫殿。
天人感应（tiān rén gǎn yìng）的意思：指天与人之间的感应和互动。
- 注释
- 敕：皇帝的命令或诏书。
沈冤：深藏的冤屈。
玉阙：对皇宫的美称。
瑶妃：神话中仙子的称呼，此处可能象征公正的使者。
六花飞：可能指雪花，也可能象征文书批阅。
刑罚分明：公正严明的法律。
天人感应：古人认为人的行为会受到上天的感应。
宣静：宣告和平与宁静。
琼树：比喻美好的景象，如仙境。
- 翻译
- 皇帝的命令催促着雪却未能按时降临，谁能相信深藏冤屈在牢狱之中。
清晨皇宫内三次审议批复，夜晚瑶池仙女剪裁六片雪花纷飞。
我们知道，在公正严明的法律下，上天人间的感应最为明显。
欣喜我家迎来了公正与安宁，眼中的景象如琼树枝繁叶茂，光彩夺目。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作，题为《闻伯求弟鞫狱明允今日行刑而雪应祈喜而赋诗》。诗中表达了对公正审判的期待和对冤情昭雪的喜悦。首句“敕香勤雪未如期”暗示了案件的复杂和等待的焦急，接着通过“沈冤在狱扉”表达了对被囚者的同情。诗人以“玉阙晓俞三覆奏”描绘了朝廷对案件的慎重审理，显示出公正严谨的态度；“瑶妃夜剪六花飞”则以神话意象象征着正义的降临，如同仙子剪裁瑞雪般净化冤情。
诗的后半部分强调了法律的公正与天意的感应：“从知刑罚分明处，最系天人感应机”，表明诗人相信公正的判决会得到上天的认可。最后两句“喜极吾家有宣静，眼中琼树转光辉”，直接表达了诗人得知冤情得雪后的欣喜之情，仿佛看到家中充满了祥瑞之气，眼中的一切都因这份喜悦而显得更加明亮。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既体现了诗人对司法公正的期待，也表达了对家庭和个人幸福的期盼，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢