小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪》
《蓦山溪》全文
宋 / 晁补之   形式: 词  词牌: 蓦山溪

自来相识,比你情都可。

咫尺千里算,惟孤枕单衾知我

终朝尽日无绪亦无言,我心里忡忡也,一点无那

香笺小字,写了千千个。

我恨无羽翼,空寂寞青苔院锁。

昨朝冤我,却道不如休,天天天,不曾么,因甚须冤我。

(0)
诗文中出现的词语含义

不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

忡忡(chōng chōng)的意思:形容内心悲痛、忧伤、不安的状态。

单衾(dān qīn)的意思:指夫妻之间互相依偎、相互依靠的情感。

孤枕(gū zhěn)的意思:指独自一人躺在枕头上睡觉,没有伴侣或依靠的状态。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

空寂(kōng jì)的意思:形容寂静无声、空荡无人的状态。

千千(qiān qiān)的意思:形容数量非常多,无法计数。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

无绪(wú xù)的意思:没有头绪,没有线索,无法下手或解决问题。

无那(wú nà)的意思:没有那么;并非如此

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

小字(xiǎo zì)的意思:指字体小的字。

心里(xīn lǐ)的意思:指人的内心思想、感情、意愿等。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。

自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然

昨朝(zuó cháo)的意思:指过去的时光或往事。

咫尺千里(zhǐ chǐ qiān lǐ)的意思:形容距离虽然很近,但却感觉非常遥远。

注释
自来相识:自从认识。
比你情都可:对你的感情我都了解。
咫尺千里算:即使近在咫尺。
孤枕、单衾:孤独的枕头和薄被。
忡忡:忧虑不安。
香笺小字:香墨小字。
无羽翼:没有翅膀。
青苔院锁:长满青苔的庭院。
冤我:冤枉我。
不如休:还是放弃。
天天天:日复一日。
因甚须冤我:为何要冤枉我。
翻译
自从认识你以来,你的感情我都了解。
即使近在咫尺,只有孤独的枕头和薄被能理解我的心情。
整天整夜,我情绪低落,沉默不语,心中忧虑,却无法表达。
我用香墨细细写下无数思念。
我恨自己没有翅膀,只能在寂静、长满青苔的庭院中独自忍受寂寞。
昨天他们冤枉我,说我还是放弃吧,日复一日,为何要这样冤枉我。
鉴赏

这首《蓦山溪》是宋代词人晁补之所作,表达了词人对远方知己的深深思念和无法排遣的孤独之情。开篇“自来相识,比你情都可”直接抒发了词人对对方感情的独特认知,认为无人能及。接着,“咫尺千里算,惟孤枕、单衾知我”描绘出即使距离近在咫尺,但内心的孤独只有孤枕单衾才能体会,形象地传达了相思之苦。

“终朝尽日,无绪亦无言”写出了词人整日无所事事,沉默寡言的状态,内心忧虑重重。“我心里,忡忡也,一点全无那”进一步强调了愁绪的深重,仿佛连一丝安慰都没有。接下来,“香笺小字,写了千千个”描述了词人试图通过书信传递情感,但又因无法相见而徒增遗憾。

“我恨无羽翼,空寂寞、青苔院锁”表达了词人渴望飞向对方的强烈愿望,但现实却是被寂寞和封闭的环境所困。“昨朝冤我,却道不如休”揭示了对方可能误解或疏远自己,词人心中充满冤屈。“天天天,不曾么,因甚须冤我”则质问为何要如此冤枉自己,表达了深深的无奈和不解。

整体来看,这首词以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了词人对远方爱人的深深思念和内心的孤独与苦闷。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

赞三十六祖颂·其十五

迦那提婆针投钵,深契无相心解脱。

辨因木耳再来人,巧幻不亏于毫末。

(0)

赞三十六祖颂·其十四

龙树非形相,独现圆月体。

说法如虚空,非舌谈真理。

(0)

数珠歌

如是数珠祇一颗,离垢摩尼光不破。

佛说刹说众生说,三世一切说这个。

未了人,休将过,成佛人希念佛多。

却将妄念数如麻,念来年久却成魔。

假慈悲,当什么,顺时吉,逆时祸。

行住坐卧似风牵,诳谤佛法如行货。

木槵子,麻穿过,假名一百单八个。

和酒和肉耀心光,谁觉死来连汝堕。

心念肉,口波波,业识如是怎奈何。

灵府未清徒念佛,身心净土自弥陀。

旃檀成,来惠我,拈起连天笑一和。

自家不比这般人,黄叶止啼元是我。

聪明人,犹较可,二乘闻说心如火。

几百劫中用数珠,今日教人都诀破。

善男子,不恁么,法无断灭言无过。

一人道假百千虚,何不学西来达磨。

不立文字无唱和,寂灭光中神护佐。

九年面壁没人知,直指人心少林坐。

雪齐腰,割臂堕,犹自惺惺不放过。

徵诘神光勿得心,忽然解悟方担荷。

报参玄,休懡㦬,决择身心是什么。

虚空何物可相当,体得一如闲打坐。

十方诸佛念珠同,法界圆明无两个。

(0)

證道歌·其一六一

默时说,说时默,佛祖妙机无法则。

除非亲到此门中,棒头取正参方客。

(0)

證道歌·其二十四

若实无生无不生,将无生更觅无生。

太似扬声欲止响,太阳燄里点孤灯。

(0)

證道歌·其一九五

旃檀林,无杂树,庭前柏子非相戏。

小中用大一时平,大中用小无边际。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7