小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《至道乙未蜀中送人东归》
《至道乙未蜀中送人东归》全文
宋 / 张咏   形式: 七言律诗  押[先]韵

绿杨阴里卓旌旃一曲离歌泫然

顾我无才狂似鹿,羡君清节直如弦

锦城寇难初平日,帝里春和入谒天。

竭忠诚佐真主莫教奸佞妨贤

(0)
拼音版原文全文
zhìdàowèishǔzhōngsòngréndōngguī
sòng / zhāngyǒng

绿yángyīnzhuójīngzhānxuànrán

cáikuáng鹿xiànjūnqīngjiézhíxián

jǐnchéngkòunánchūpíngchūntiān

hǎojiézhōngchéngzuǒzhēnzhǔjiàojiānnìngfángxián

诗文中出现的词语含义

初平(chū píng)的意思:初平指的是刚刚平定,刚刚安定下来。

春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。

帝里(dì lǐ)的意思:指皇帝的宫殿或宫廷。

妨贤(fáng xián)的意思:阻止有才能的人得到发展机会,妨碍聪明人的兴盛。

奸佞(jiān nìng)的意思:指那些虚伪狡诈、心机深重、阴险奸诈的人。

竭忠(jié zhōng)的意思:竭尽全力忠诚地为某人或某事物服务。

锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。

旌旃(jīng zhān)的意思:旌旃是指古代军队中用来标志指挥所在的旗帜,后来泛指权力、地位、声望等高高在上的象征。

寇难(kòu nán)的意思:指外来的敌寇和灾难。

离歌(lí gē)的意思:形容悲伤离别的歌声。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。

清节(qīng jié)的意思:指人的品德高尚,操守正直,清廉节俭。

入谒(rù yè)的意思:指拜访上级或名人,表示对尊贵地位的敬重。

泫然(xuàn rán)的意思:形容水流动时,柔和而清澈的样子。也用来形容人的眼泪流出来的样子。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

真主(zhēn zhǔ)的意思:真主指的是伊斯兰教的唯一真神,也是穆斯林的信仰核心。在中国,真主也常用于指代某个人或事物的核心、核心力量。

忠诚(zhōng chéng)的意思:忠诚指对于事业、国家、家庭或朋友保持坚定信念和忠诚的品质。

直如弦(zhí rú xián)的意思:形容人的情绪或心情十分紧张、激动。

注释
卓旌旃:竖起旗帜,指军营或官署。
泫然:流泪的样子,形容悲伤。
狂似鹿:形容行为狂放不羁。
清节直如弦:比喻人的品行高洁,像琴弦一样直率。
锦城:古代成都的别称,因织锦业发达而得名。
帝里:京都,皇帝所居之地。
真主:指真正的君主,即贤明的领导者。
奸佞:邪恶狡诈的人。
妨贤:阻碍、妨害有才能的人发挥。
翻译
在绿杨树荫下竖起了旗帜,一曲离别歌曲让人独自感伤。
看看我无能又像野鹿般狂放,羡慕你清廉的节操如同琴弦一般直率。
在成都的战乱刚刚平息之时,京城春意正浓,我前来拜见天子。
我愿竭尽忠诚辅佐真正的君王,不要让奸邪小人阻碍贤良之士施展才华。
鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的情景,绿杨树下,风吹过树叶发出沙沙的声音,一曲离歌让人心中充满孤独和哀伤。诗人自比无才狂者,像鹿一般奔跑,而羡慕君子的清节,如同琴弦般直爽。

接下来,诗人提到锦城刚刚平定战乱的日子,帝都春天气候和煦,向上天报告。诗中表达了对忠诚佐辅真主的称赞,同时告诫不要让奸佞之辈干扰贤者。

整首诗通过离别的情感,抒发了诗人对于忠诚与清节的推崇,以及希望政治清明、不受奸佞影响的美好愿景。语言流畅,情感真挚,体现了宋代文学的典雅风格。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

元夜曲·其一

火树虹梁拂绛宵,拍张浑脱沸春朝。

韶华璧月当三五,丽曲银筝度六么。

螺黛试妆眉晕浅,麝枚分润甲煎销。

葳蕤莫下朱门钥,不及晨钟未寂寥。

(0)

折柳曲

结束轻腰似内家,酒旗阴里罥流霞。

春风禁苑怀张绪,落日吴宫閟馆娃。

锦勒有情嘶騕袅,青衫无虑泣琵琶。

折来已重伤迟暮,江畔愁闻杨白花。

(0)

孤雁

渐逵何独展,只羽下秋阴。

况乃离群意,凄其远道心。

影回牵露苇,声急混霜砧。

烽火频年厉,休翻郁水浔。

(0)

秋晚过子建北山不值

相思怜逸侣,迢递彻幽林。

鸟迹图书净,人烟里巷深。

井桐疏晚翠,篱鞠散秋阴。

短策空摇落,霞踪未可寻。

(0)

东洲寺避暑

芳杜满溪塘,花宫水一方。

湿香消茗碗,危石护绳床。

鸟慧閒生媚,云慈夏亦凉。

坐依苔径曲,林霭暮苍苍。

(0)

元夕阴雨偶成次陈园公枢部韵

举酒招明月,清辉若渺茫。

烛烧残夜泪,风送隔墙香。

长袖偏工舞,高谈最易狂。

荒田堪种秫,谁复问津梁。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7