小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岩桂饷郑舜举戏笔代柬·其一》
《岩桂饷郑舜举戏笔代柬·其一》全文
宋 / 陈棣   形式: 七言绝句  押[侵]韵

天香薰透辟寒金,拂拂鹅黄汉额深。

多谢西风幽梦,径随秋蝶到疏林

(0)
诗文中出现的词语含义

辟寒(pì hán)的意思:

驱除寒气。 唐 黄滔 《书崔少府君》诗:“前峯亦曾宿,知有辟寒方。” 前蜀 韦庄 《<又玄集>序》:“所以擷芳林下,拾翠巖边。沙之汰之,始辨辟寒之宝;载彫载琢,方成瑚璉之珍。” 宋 李清照 《浣溪沙》词:“玉鸭熏炉间瑞脑,朱樱斗帐掩流苏,通犀还解辟寒无?”

多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。

鹅黄(é huáng)的意思:形容颜色像鹅毛一样的黄色。

拂拂(fú fú)的意思:轻轻地拂拭,形容动作轻柔、温和。

疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。

天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。

透辟(tòu pì)的意思:形容见解深刻、洞察力强,能够透彻地理解事物本质。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

香薰(xiāng xūn)的意思:指香气扑鼻、香味浓郁。

幽梦(yōu mèng)的意思:幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物,与现实世界相比存在一定的差距。

辟寒金(pì hán jīn)的意思:指能够驱寒保暖的衣物或物品。

翻译
香气浓郁的花朵温暖了寒冷的金属,微微鹅黄色的光辉照在人的额头深陷处。
深深感谢西风唤醒了我幽深的梦境,它引领着我,如同秋日蝴蝶,飞向稀疏的树林。
注释
天香:浓郁的香气。
薰透:渗透、充满。
辟寒金:能驱寒的金属装饰(可能指镜子或某种器物)。
拂拂:轻轻飘动的样子。
鹅黄:淡黄色。
汉额:人的额头。
深:深陷或浓重。
多谢:非常感谢。
西风:秋风。
幽梦:深沉的梦境。
径随:径直跟随。
秋蝶:秋天的蝴蝶。
疏林:稀疏的树林。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日清晨的画面。"天香薰透辟寒金",诗人以"天香"形容桂花的香气浓郁,穿透了寒意,暗示着秋日的清新与芬芳。"辟寒金"可能指的是金属质地的器物,这里借代桂花的金色花蕊,形象生动。接下来的"拂拂鹅黄汉额深",将桂花比喻为女子鹅黄色的额头,细腻地描绘出桂花花瓣的颜色和质感,仿佛在轻轻拂过人的面颊。

"多谢西风唤幽梦",诗人感谢秋风带来了宁静的梦境,暗示着桂花的香气能引人入梦,带给人片刻的安宁。最后两句"径随秋蝶到疏林",通过描绘蝴蝶被桂花吸引,跟随香气飞向稀疏的树林,进一步渲染了桂花的魅力和季节的氛围。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了岩桂的香气和秋日景色,表达了诗人对自然美的欣赏和对友人郑舜举的问候之意。陈棣的诗作善于运用象征和比喻,富有画面感和情感韵味。

作者介绍

陈棣
朝代:宋

宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
猜你喜欢

送商总郎·其三

百寻浮玉三更月,万里长江一色秋。

照映此心须此水,不妨小泊读书舟。

(0)

送范漕赴召·其二

淮头蜀口几虺隤,百战山川入眼来。

行伍姓名浑历历,定知水镜不遗材。

(0)

次韵游龙门十绝·其六

飞泉溅雪林华湿,盘石生云古藓乾。

早著些词招隐去,泰山有贼脍人肝。

(0)

次韵荼蘼·其二

爱春留得琼英在,添竹扶将翠蔓高。

更着金沙相间种,主人四壁锦周遭。

(0)

秋怀六首·其五

穿堵超玉绳,影倒夜窗寂。

火云一洗空,月露清欲滴。

幽人负痾卧,起坐三叹息。

归同对床笫,晤语永佳夕。

(0)

廨宇傍河彷佛家居

合是清溪近处居,在官却与在家如。

柳风拂岸时鸣橹,梅月横窗夜读书。

休问舟闲无唤渡,须知水到自成渠。

俸钱已足供薪粒,比著箪瓢尽有馀。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7