《古捣练子.剪征袍》全文
- 注释
- 抛练杵：抛起练习捣衣的棒槌。
傍窗纱：靠着窗户的细纱。
巧剪：精细而巧妙地剪裁。
征袍：出征士兵的衣物。
斗出花：像花朵一样竞相展现。
陇头：边关、陇右之地。
长戍客：长期驻守边疆的士兵。
授衣时节：秋季寒凉时，需要缝制冬衣的季节。
思家：思念家乡。
- 翻译
- 她抛起练习的捣衣棒，靠着窗纱忙碌。
巧妙地剪裁出军服上的图案，如同争奇斗艳的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在窗边精心制作衣物的情景。她将练杵抛置一旁，专注于用剪刀细致地裁剪出美丽的图案，仿佛是在为远方征战的丈夫制作征袍。诗人通过想象，表达了戍守边疆的士兵在秋收授衣的季节，也会思念家乡和亲人的情感。这种细腻入微的描绘，展现了古代家庭的温馨与战争背景下的人性关怀，富有生活气息和情感深度。贺铸的词作，以简洁的语言和深情的笔触，勾勒出一幅生动的家庭画面，触动人心。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢