静参香影句，独向野桥行。
《梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
点水（diǎn shuǐ）的意思：点水是指用手指蘸水点在物体上。比喻只做表面功夫，不解决实质问题。
独向（dú xiàng）的意思：独自朝着某个方向前进或行动。
晶明（jīng míng）的意思：非常明亮、清晰的样子。
劲直（jìng zhí）的意思：形容人的性格坚定直接，说话做事毫不拖泥带水。
穷冬（qióng dōng）的意思：指寒冷严寒的冬季。
十分（shí fēn）的意思：非常、非常地
数点（shǔ diǎn）的意思：计算、数数
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
- 翻译
- 静静地欣赏着香气和月影的诗句，独自走向野外的小桥。
河边几点白色，仿佛是冬夜里的全部清澈。
新生的枝条特别挺直，老树在月光下更加明亮。
即使在最寒冷的冰雪寒冬，春天也要依赖它们来催生生机。
- 注释
- 静：安静。
参：欣赏。
香影：香气和月影。
独：独自。
野桥：野外小桥。
数点：几点。
水边白：河边的白色。
十分：完全，十足。
天下清：整个世界的清净。
嫩条：新生的枝条。
尤：尤其。
劲直：挺直。
老树：老树。
晶明：明亮。
冰雪：冰雪。
穷冬：严冬。
赖：依赖。
尔：它们。
生：催生，生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清新的画面。"静参香影句，独向野桥行"表达了诗人独自漫步于荒野小桥之上，沉醉在梅花的幽香中。"数点水边白，十分天下清"则是对雪后初春景色的描绘，水边积雪映衬出一片纯洁与宁静。
"嫩条尤劲直，老树更晶明"中的“嫩条”指的是梅枝的细致，“尤劲直”则形容梅枝在严冬中依然挺拔不屈，而“老树更晶明”则是对古梅那坚韧不拔的生命力的赞美。这里，诗人通过对比强调了梅花与其他植物不同，它能在寒冷中保持生机。
"冰雪穷冬里，春风赖尔生"表达了诗人对于梅花能在严寒中绽放，预示着春天到来的喜悦之情。这里的“春风”不仅是自然现象，也象征着生的力量和希望。
总体而言，这首诗通过对梅花独特景致的描写，表达了诗人对于坚韧不拔生命力的赞美，以及对即将到来的新生与希望的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢