小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《予十许岁即往来云门诸山今复与诸子来追念凄然》
《予十许岁即往来云门诸山今复与诸子来追念凄然》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗

经行犹记髧髦初,所至浑如故墟

桥废夕阳鹤表,碑亡春草龟趺

荒郊渺渺牛下丛木萧萧鸟雀呼。

可恨一衰今至此,右携筇杖左人扶。

(0)
诗文中出现的词语含义

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

丛木(cóng mù)的意思:指众多的树木密集生长在一起。

故墟(gù xū)的意思:指废弃的古代城市或遗址。

龟趺(guī fū)的意思:形容人行动迟缓,缺乏进取心和决心。

鹤表(hè biǎo)的意思:形容人的神态安详、沉静,像仙鹤一样风姿绰约。

荒郊(huāng jiāo)的意思:指荒凉的郊野地带,比喻偏僻贫瘠之地。

浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。

经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。

可恨(kě hèn)的意思:非常令人恼怒或讨厌。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

牛下(niú xià)的意思:形容人或事物非常厉害、强大。

筇杖(qióng zhàng)的意思:筇杖是指竹杖,也可以用来比喻坚强刚毅的品质。

所至(suǒ zhì)的意思:所到之处;无论何处。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。

左人(zuǒ rén)的意思:指左撇子,也用来形容行动迅速、灵活。

翻译
我仍记得当初年少时的模样,所到之处都仿佛是旧日的废墟。
夕阳下,废弃的桥梁只剩孤鹤盘旋,碑文已灭,只有春草覆盖了石龟的底座。
在荒芜的郊野,羊群和牛只悠闲走过,树林中传来鸟雀的鸣叫。
令人遗憾的是,如今我已衰老至此,右边持着竹杖,左边有人搀扶着我。
注释
髧髦:童年、幼时的头发。
故墟:废弃的房屋或村落。
桥废:桥梁废弃。
鹤表:鹤在空中盘旋。
碑亡:碑文消失。
龟趺:石龟的底座。
荒郊:荒凉的野外。
渺渺:空旷无际。
羊牛下:羊群和牛只走动。
鸟雀呼:鸟儿鸣叫。
一衰:衰老。
筇杖:竹杖。
人扶:被人搀扶。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,描绘了诗人早年在云门诸山的经历,以及如今重游旧地时的感慨。首句"经行犹记髧髦初"回忆起自己十多岁时初次经过这些地方的情景,那时还是少年模样。"所至浑如过故墟"表达了诗人对昔日景象的怀念,仿佛一切都在眼前,但已成废墟。

接下来的两句"桥废夕阳空鹤表,碑亡春草没龟趺"细致描绘了眼前的荒凉,桥梁废弃,只有夕阳映照着孤独的鹤影,石碑淹没在春草中,龟趺(碑座)也已被岁月侵蚀。"荒郊渺渺羊牛下,丛木萧萧鸟雀呼"进一步渲染了郊野的荒芜和寂静,羊牛悠然,鸟雀鸣叫,显得格外冷清。

最后两句"可恨一衰今至此,右携筇杖左人扶"直接抒发了诗人对自己衰老的感叹,如今只能拄杖而行,需要旁人扶持,不禁让人感到凄然。整首诗通过对比昔年与今昔,展现了时光流转和人生沧桑,情感深沉而动人。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

飞龙宴

炎炎暑气时,流光闪烁,闲扃深院。

水阁凉亭,半开帘幕遥观。灼灼榴花吐艳。

细雨洒、小荷香浅。

树影竹影,清凉潇洒,枕簟摇纨扇。

堪叹浮世忙如箭。对良辰欢乐,莫辞频劝。

遇酒逢歌,恣情遂意迷恋。须信人生聚散。

奈区区、利牵名绊。少年未倦。良天皓月金尊满。

(0)

为学未能识肩背,读书万卷空亡羊。

(0)

留题授上人曲肱斋

一室安巾钵,颓然了性空。

曲肱忘世梦,行脚本家风。

山静人稀到,窗开意不穷。

我来频假寐,乐亦在其中。

(0)

静观堂十偈·其九

有时检点旧閒游,出岫行云野渡舟。

蓦地静中消息好,夕阳西下水东流。

(0)

鸿门舞剑歌

黑云压垒骓嘶风,荆轲聂政粗豪同。

舞筵闪动青蛇影,焉知火帝生真龙。

一剑剡剡匹夫勇,一剑翼翼随西东。

壮士长戈气罥虹,扫开霾曀曦光融。

尊前张胆不为屈,生彘脔割吞群凶。

子房笑语指顾顷,奚啻脱车深淖中。

平阳帝谱炎精动,玉蜿蜒夜当其锋。

秦关恍服汤武出,赤帜弥张天下雄。

金刀赫灵汉剑奋,乌江落日楚剑空。

美人没草骓没水,项庄何处鸣秋蛩。

(0)

同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭

钱塘门外看新晴,舞蝶游蜂没一星。

风挟断云横北巘,烟随飞雨度南屏。

苏堤柳树照波绿,吴苑麦苗连地青。

邂逅寻诗过岭去,鼓鞞声震浙江亭。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7