- 诗文中出现的词语含义
-
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
孩提(hái tí)的意思:孩子时期,指人的幼年时光。
即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。
建鼓(jiàn gǔ)的意思:指建造鼓的架子,比喻准备工作做得充分,准备得很好。
今王(jīn wáng)的意思:指当今的君王,即现任的国家领导人。
彭聃(péng dān)的意思:形容人的言谈举止谦逊和有礼貌。
少子(shǎo zǐ)的意思:指儿女少,子孙繁衍不足。
寿夭(shòu yāo)的意思:指人的寿命长短,或事物的存在时间长短。
孙儿(sūn ér)的意思:指儿子或女儿的儿子,也泛指后代。
探环(tàn huán)的意思:探寻真相或查明事实。
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
有知(yǒu zhī)的意思:有知表示有知识、有见识、有智慧。
再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
自昔(zì xī)的意思:自古以来
- 翻译
- 彭祖和聃子都未能逃脱死亡,更何况你还是个幼童尚未有认知。
自古以来,男子都疼爱年幼的儿子,如今王母也怜惜她的孙子。
回忆起你小时候环绕着环佩嬉戏的地方,恐怕我们再也不能相见了。
三十年来,为你的生与死流过无数泪水,谁又能预知长寿短命,命运难以捉摸。
- 注释
- 彭聃:古代传说中的长寿人物。
离:离开,这里指死亡。
孩提:幼儿时期。
知:认知,理解。
丈夫:古代对成年男子的称呼。
少子:年幼的儿子。
王母:对神仙王母娘娘的尊称,此处借指长辈。
孙儿:孙子。
探环:回忆幼时的游戏或场景。
曾游处:曾经游玩的地方。
建鼓:古代的一种大鼓,象征着时间流逝。
再见期:再次相见的机会。
三纪:三十年为一纪。
儿女泪:为子女的悲欢流下的泪水。
寿夭:寿命长短,生死。
莽:粗疏,难以预料。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人刘克庄的作品,名为《余哭蟾子潮士钟大鸣有诗相宽次韵(其二)》。从内容来看,诗中表达了对逝去时光和亲人离别的哀伤与怀念之情。
"彭聃俱未离乎死,况汝孩提未有知。自昔丈夫怜少子,即今王母惜孙儿。" 这几句诗表达了对已故去亲人的思念和不舍,以及对年幼子女的关爱之情。彭聃即古代的一种刑罚,意思是说连生命都未能留下,而孩子们还那么幼小,根本不知道父亲已经离开了人世。
"探环尚记曾游处,建鼓应无再见期。三纪七挥儿女泪,孰尸寿夭莽难推。" 这几句诗描绘了一种对逝去时光的怀念和对生命无常的感慨。探环指的是古代的一种乐器,建鼓则是战争中使用的警报工具。诗人通过这些意象表达了对过去美好时光的追忆,以及对无法重返的往昔岁月的深切哀痛。
整首诗情感真挚,语言古朴,充满了对亲人的思念和对生命易逝的无奈。通过这些字句,刘克庄以其深沉的情感和细腻的心理描绘,展现了宋代文人特有的哀婉情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠粟
麦黄雨洗白,晴乾面黑苦。
斗不满十钱,价轻贱如土。
里长下乡来,狰狞过猛虎。
茅屋居中坐,探怀出催簿。
指簿呼姓名,不啻奴与虏。
小心奉殷勤,酒食犹带怒。
谓自入公门,多年识规矩。
非由上官差,谁敢问花户。
昨日蒙钧帖,上插飞毛羽。
严行提经承,郡县难作主。
急索春夏粮,期限不过五。
东南西北乡,奔波酸两股。
片刻何有停,四处相讨取。
离家连今朝,明归恰当午。
闻言耽时光,迟挨亦何补。
耕地须输租,向谁诉贫窭。
圈有子母牛,大小听客估。
月上深醉行,咆哮动村坞。
去去莫重来,家家欲悬釜。
闻君旋井闬,只恐遭其侮。
情知不可留,聊赠粟一庾。
《赠粟》【清·阎锡爵】麦黄雨洗白,晴乾面黑苦。斗不满十钱,价轻贱如土。里长下乡来,狰狞过猛虎。茅屋居中坐,探怀出催簿。指簿呼姓名,不啻奴与虏。小心奉殷勤,酒食犹带怒。谓自入公门,多年识规矩。非由上官差,谁敢问花户。昨日蒙钧帖,上插飞毛羽。严行提经承,郡县难作主。急索春夏粮,期限不过五。东南西北乡,奔波酸两股。片刻何有停,四处相讨取。离家连今朝,明归恰当午。闻言耽时光,迟挨亦何补。耕地须输租,向谁诉贫窭。圈有子母牛,大小听客估。月上深醉行,咆哮动村坞。去去莫重来,家家欲悬釜。闻君旋井闬,只恐遭其侮。情知不可留,聊赠粟一庾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50067c6cc6d869e8419.html