《宿玉箫宫》全文
- 拼音版原文全文
宿 玉 箫 宫 唐 /储 嗣 宗 尘 飞 不 到 空 ，露 湿 翠 微 宫 。鹤 影 石 桥 月 ，箫 声 松 殿 风 。绿 毛 辞 世 女 ，白 发 入 壶 翁 。借 问 烧 丹 处 ，桃 花 几 遍 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
辞世（cí shì）的意思：指人去世，离开人世间。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
烧丹（shāo dān）的意思：指炼制丹药时，丹药在炉中烧制，形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺，人的品质得到提高。
石桥（shí qiáo）的意思：指结实、坚固的桥梁
松殿（sōng diàn）的意思：松散的殿宇，形容建筑物质量差，不结实。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
翠微宫（cuì wēi gōng）的意思：指宫殿的美丽华贵。
- 注释
- 尘：灰尘。
空：天空。
翠微宫：青翠的宫殿。
鹤影：仙鹤的身影。
石桥：石头建造的桥。
月：月亮。
箫声：吹奏的箫声。
松殿：松树环绕的宫殿。
风：风。
绿毛：绿色羽毛，可能指仙女。
辞世女：告别尘世的女子。
烧丹：炼丹。
桃花：桃花。
遍红：多次盛开。
- 翻译
- 尘埃无法触及天空，露水打湿了青翠的宫殿。
仙鹤在石桥上掠过月光，松林中的箫声随风飘荡。
绿色羽毛的仙女告别尘世，白发老翁沉醉于壶中世界。
请问炼丹的地方，桃花已经开放了多少轮红艳？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的意境。"尘飞不到空，露湿翠微宫"表明诗人所居之处远离尘嚣，连空中飞扬的尘埃都到不了，环境清幽而又湿润，仿佛仙境一般。"鹤影石桥月，箫声松殿风"则通过对景物的描写，如鹤影、石桥下的月光和箫声、松林中的风声，营造出一种静谧安详的氛围。
接下来，"绿毛辞世女，白发入壶翁"中“绿毛”指的是仙草，常用来比喻长生不老；而“白发入壶翁”则形象地描绘了一位隐者或道士的形象。这两句表达了诗人对超脱尘世、追求长生之境的向往。
最后，“借问烧丹处，桃花几遍红”中“烧丹处”是指炼制仙丹的地方；“桃花几遍红”则是在询问那片仙境中的桃花，它在岁月更迭中绽放了多少次。这里的桃花不仅仅是一种自然景观，更承载着时间流转和生生不息的哲思。
整首诗通过对山林深处仙境的描写，表达了诗人对于超脱尘世、追求永恒之美好的一种情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽项监镇
男儿志四方，世事苦难量。
蚤逐功名误，空令岁月荒。
倦游归故里，幽兴肯新堂。
当日多知己，诸公孰在亡。