《行歌四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝座（dì zuò）的意思：指皇帝的宝座，比喻权力的最高位置。
反舌（fǎn shé）的意思：指说话人故意颠倒黑白，曲解事实，歪曲真相。
告诉（gào sù）的意思：传达信息或知识
光照（guāng zhào）的意思：指阳光照射，也比喻明亮、光明。
九霄（jiǔ xiāo）的意思：形容非常高远，极其广阔。
老我（lǎo wǒ）的意思：自私、自利，只顾自己而不顾他人。
林坰（lín jiōng）的意思：指稠密的树林和小山丘。
齐民（qí mín）的意思：指人民团结一致，共同努力，实现共同目标。
团结（tuán jié）的意思：指人们在共同目标下，互相合作，共同努力，形成一股强大的力量。
无告（wú gào）的意思：没有告诉别人，保守秘密。
一方（yī fāng）的意思：一方指一个地区或一个人。
中庭（zhōng tíng）的意思：指院子中央的庭院，也可引申为指某个地方的核心或中心。
- 注释
- 天谗：比喻流言蜚语或不实之词。
反舌转枝：形容鸟儿在树枝上反复鸣叫。
九霄：指天空的最高处，象征天帝所在。
林坰：古代称郊野，这里指乡村或广大地区。
- 翻译
- 天空中的谣言如光照射门户，反舌鸟在树枝间愤怒地啼叫。
我在九重天高处漂泊，无法向天帝申诉我的困境。
我与种菜的老翁为邻，庭院中央有一眼泉水。
百姓的誓言刻在泉边，决心团结起来保卫家园。
- 鉴赏
这首诗描绘了明亮的阳光照射在门户之上，反舌鸟在树枝间愤怒地啼叫，似乎在诉说不公。诗人身处高位，却感到孤独无依，因为周围无人可以倾诉。他与种园的老翁为邻，庭中有清泉，象征着民间疾苦铭记于心。诗人誓言要团结民众，如同树木聚集于野外，展现出坚韧不屈的精神和对社会公正的追求。整体上，这首诗寓言性强，表达了作者对于现实的忧虑和改变现状的决心。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢