竹顶千钧重,梅添十倍肥。
- 诗文中出现的词语含义
-
出新(chū xīn)的意思:指创新、创造出新的事物或方法。
独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。
鹤氅(hè chǎng)的意思:指高贵、端庄的仪态和举止。
柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。
六出(liù chū)的意思:指一个人出走多次,离开原地的次数较多。
漫空(màn kōng)的意思:形容数量非常多,遍布整个空间。
牛衣(niú yī)的意思:指做牛做马,为他人做苦力。
品题(pǐn tí)的意思:
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》千钧(qiān jūn)的意思:形容重量或力量极大。
输谢(shū xiè)的意思:输谢意为输掉并感谢对方,指在比赛、辩论或争论中败北后,向对手表示感谢。也可用于形容在竞争中败北后,心态平和地接受失败。
谢女(xiè nǚ)的意思:指女子修行、学习过人,以及女子非常有才华。
新裁(xīn cái)的意思:重新裁剪或重新设计
- 注释
- 六出:形容雪花六角形的样子。
漫空:遍布天空。
鹤氅:古代文人常穿的宽大白色鸟羽制成的袍子。
牛衣:粗布农夫的衣服,比喻贫寒生活。
千钧:极言重量大,比喻极大的压力。
品题:品评诗文。
谢女:指谢道韫,东晋才女,以咏絮之才著称。
柳絮:春天柳树种子上的绒毛,常用以象征女子轻盈或漂泊不定。
- 翻译
- 雪花刚刚精心雕琢,漫天飘洒时疏时密。
独自漫步没有仙鹤般的华羽,寒冷夜晚只有粗布衣裳陪伴。
竹梢仿佛承载着千钧重压,梅花盛开更显得丰腴十倍。
品评诗文不如谢道韫,柳絮随风轻轻飞扬。
- 鉴赏
这首诗是杨公远的《四用韵(其八)》,创作于宋末元初。诗人在这首七言绝句中,以精妙的笔触描绘了一个深冬的静谧场景,通过对自然界的细腻刻画,表现了诗人的孤独与淡泊。
"六出新裁就,漫空密又稀。"
这里,“六出”指的是六根清净,即眼、耳、鼻、舌、身、意的清净。诗人用“新裁”来比喻刚刚修剪整齐的竹叶,暗示着对内心世界的修炼与净化。而“漫空密又稀”则描绘了冬日天空中白云弥漫、密集而不时散去的情景,给人一种静谧和悠远之感。
"独行无鹤氅,冷卧有牛衣。"
诗人表达了自己孤独的行走,没有鹤伴随,这里的“鹤”常用来比喻仙人或高洁的人物,暗示诗人的超脱与孤傲。而“冷卧有牛衣”则是说在寒冷中安然入睡,身上盖着的是牛皮做的粗糙外套,反映出诗人对物质生活的淡泊。
"竹顶千钧重,梅添十倍肥。"
这里,“竹顶千钧重”形象地描绘了竹叶在寒风中沉甸甸、压得很低的样子,而“梅添十倍肥”则是说梅花在严冬中更加鲜艳,生机勃勃。这两句诗展示了自然界在严酷冬季中的生命力和美丽。
"品题输谢女,柳絮逐风飞。"
最后两句,“品题输谢女”可能是在提及某种物品或是书信的交换,表现了诗人与远方友人的联系。而“柳絮逐风飞”则描绘了一幅春日柳絮随风飘扬的情景,这里虽未明言春意,但已透露出季节变迁之美。
整首诗语言简练,意境深邃,通过对自然的细腻描写和内心世界的隐喻表达,展现了诗人超脱世俗、独享宁静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢