小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桃源图》
《桃源图》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言绝句  押[真]韵

误入仙源不记春,花间一见喜津津

可怜尘迹遗恨,一树桃花经几秦。

(0)
诗文中出现的词语含义

尘迹(chén jì)的意思:指尘土飞扬,形容经过长时间不使用或不关注后,事物变得落满了灰尘。

见喜(jiàn xǐ)的意思:指看到令人高兴的事情或者人物,感到欢喜。

津津(jīn jīn)的意思:形容品味鲜美,吃得津津有味。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

仙源(xiān yuán)的意思:指仙人的来源或仙人的故乡。比喻高尚的品质、智慧或美好事物的源头。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

喜津津(xǐ jīn jīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。

一见喜(yī jiàn xǐ)的意思:指对某人或某事物一见钟情,一开始就感到喜欢。

翻译
误入仙境已忘却春天的到来,
在花丛中乍见让我欣喜不已。
注释
误入:意外进入。
仙源:仙境。
不记:忘记。
春:春天。
花间:花丛中。
一见:初次相见。
喜津津:非常欢喜。
可怜:可惜。
尘迹:世俗的痕迹。
空遗恨:徒留遗憾。
一树桃花:一棵盛开的桃树。
经几秦:历经了多少个朝代。
鉴赏

这首诗名为《桃源图》,作者是宋代诗人胡仲弓。诗中描绘了一个人意外进入仙境般的桃源,那里春意盎然,花开满园,令人欣喜。然而,诗人感叹自己尘世的足迹在此留下了遗憾,暗示着对现实世界的无奈和对理想世界的向往。桃花历经几度秦朝变迁,寓意着时光流转与世事沧桑。整体上,这首诗以桃花为载体,表达了对超脱尘世、追寻理想生活的向往与失落感。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

次韵子瞻郭熙平远二绝

乱山无尽水无边,田舍渔家共一川。
行遍江南识天巧,临窗开卷两茫然。
断云斜日不胜秋,付与骚人满目愁。
父老如今亦才思,一蓑风雨钓槎头。

(0)

荥阳唐高祖太宗石刻像〈并叙〉

荥阳大海院高齐石像二,高不数寸,而姿制甚妙。
唐高祖为郑州刺史,太宗方幼而病甚,祷之即愈。
因各为一碑,刻弥勒佛,且记其事,至今皆在。
元祐二年九月,祭告永裕陵,过而观焉,作小诗以授院僧。
谁言肤寸像,胜力妙人天。
欲疗众生病,阴扶济世贤。
身微须覆护,眼净照几先。
岂为成功报,犹应历劫缘。

(0)

次韵王钦臣秘监英殿井

碧甃涵云液,铜瓶响玉除。
汲花攒点罢,洒雾唤班初。
龙饼煎无数,螭研滴有余。
従官方醉饱,一酌解清虚。

(0)

次韵张君病起二首

壮年得疾势能支,不废霜螯左手持。
渐喜一杯好留客,未应五斗似当时。
口中舌在时闻句,雪里心安不问师。
去卧淮阳従病守,功名他日许君期。
老去生经废不行,镜中白发见空惊。
解将冲气通枯指,易甚新阳发旧茎。
一悟少年难久恃,不妨多病却长生。
文章缪忝追前辈,服食従来亦强名。

(0)

奉使契丹二十八首 惠州〈传闻南朝逃叛者多

孤城千室闭重闉,苍莽平川绝四邻。
汉使尘来空极目。
沙场雪重欲无春。
羞归应有李都尉,念旧可怜徐舍人。
会逐单于渭桥下,欢呼齐拜属车尘。

(0)

闭居五咏其三读书

习气不易除,书魔闲即至。
图史纷满前,展卷辄忘睡。
古今浩无垠,得失同一轨。
前人已不悟,今人复如此。
愍然嫠妇忧,嗟哉肉食鄙。
掩卷勿重陈,恸哭伤人气。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7