《梅花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
春信（chūn xìn）的意思：春天的消息，指春天来临的预兆。
来春（lái chūn）的意思：指春天的到来或春季的来临。
满人（mǎn rén）的意思：指清朝时期的满族人。
起来（qǐ lái）的意思：表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
霜清（shuāng qīng）的意思：形容天气寒冷，冰冷清澈。
箫吹（xiāo chuī）的意思：指吹箫的声音，比喻美妙动听的音乐声或歌声。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
玉箫（yù xiāo）的意思：指音乐之声悦耳动人。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
- 翻译
- 玉箫的声音在寒冷的北楼上吹完，野外的月亮明亮得仿佛触动了万座山峰。
一夜的霜冻使梦境无法成形，醒来时春天的信息已经布满了人间。
- 注释
- 玉箫：一种古代的竹制管乐器。
彻：吹完，吹到底。
北楼：北方的高楼或楼阁。
寒：寒冷。
峥嵘：形容山势高峻或月光明亮。
万山：众多的山峰。
霜清：霜降后的清冷。
不成梦：难以入眠，做不了梦。
春信：春天的信息，指春的消息或春的到来。
满人间：充满人间，遍布大地。
- 鉴赏
这首诗名为《梅花》，作者是宋代诗人黄铢。诗中描绘了冬夜北楼上玉箫声穿透寒意，月光洒落山间，显得格外明亮，仿佛连万山都在为之动荡。诗人一夜未眠，被霜冷惊醒，却发现清冷的霜夜并未阻碍春天的信息悄然传遍世间。整首诗以萧瑟的冬景反衬生机勃勃的春意，展现了季节更替中的自然之美和诗人对生命的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢