东望乌牛峰,突起如伏鼋。
- 拼音版原文全文
凌 云 寺 宋 /晁 公 溯 问 途 出 青 郊 ,践 胜 得 绀 园 。始 登 十 寻 阁 ,敬 礼 两 足 尊 。仰 观 碧 玉 螺 ,瑞 光 发 面 门 。飞 霞 在 指 瑞 ,甘 泉 生 耳 根 。屹 为 江 山 壮 ,高 揭 日 月 存 。念 此 未 云 夸 大 ,法 身 满 乾 坤 。东 望 乌 牛 峰 ,突 起 如 伏 鼋 。少 休 白 云 亭 ,远 见 苍 烟 村 。晴 波 溢 清 辉 ,午 树 增 重 昏 。方 袍 无 平 叔 ,佳 处 莫 与 论 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
波溢(bō yì)的意思:形容水流波动溢出,也可比喻情感激动。
苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
耳根(ěr gēn)的意思:指人的思想基础、根本立场。
法身(fǎ shēn)的意思:指佛陀的身体或佛法的体现。
发面(fā miàn)的意思:指事情出现了新的情况或变化,也用来形容形势突然发生了变化。
方袍(fāng páo)的意思:指正直、廉洁的品德。
绀园(gàn yuán)的意思:指蓝色的花园,比喻美丽的梦境或理想的世界。
甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。
高揭(gāo jiē)的意思:指人的品德高尚、志向远大、胸怀宽广。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
敬礼(jìng lǐ)的意思:表示对上级或者长辈的尊重和敬意。
面门(miàn mén)的意思:面门指的是脸面、面子。表示人们在社交场合中,为了保持自己的形象和尊严,不愿意失去面子。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
晴波(qíng bō)的意思:指晴朗的天气和平静的波浪,形容景色美丽、天空明朗、水面平静。
清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒
青郊(qīng jiāo)的意思:指郊外的青翠草木,形容自然环境清幽、宜人。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
瑞光(ruì guāng)的意思:指吉祥的光辉,象征着好运和幸福。
突起(tū qǐ)的意思:指事物突然出现或出现异常的现象。
问途(wèn tú)的意思:寻找道路、寻求帮助
烟村(yān cūn)的意思:指农村或偏僻乡村。
玉螺(yù luó)的意思:形容声音清脆悦耳。
远见(yuǎn jiàn)的意思:指对事物发展的前景、趋势有深远的洞察力和预见能力。
云亭(yún tíng)的意思:指高耸入云的亭子,比喻人的志向远大,胸怀广阔。
增重(zēng zhòng)的意思:增加重量或体重
重昏(zhòng hūn)的意思:指人因疲劳过度或病痛而昏迷不醒。
白云亭(bái yún tíng)的意思:形容人的容貌或气质美丽、高雅。
两足尊(liǎng zú zūn)的意思:指人类,将人类与其他动物相区分。
- 注释
- 问途:询问道路。
践胜:踏访名胜。
十寻阁:很高的楼阁。
两足尊:可能指佛像或尊者。
碧玉螺:形容楼阁顶部如碧玉螺纹。
瑞光:吉祥的光芒。
甘泉:比喻清凉之感。
江山壮:形容景色雄伟。
法身:佛教中指佛的化身。
乌牛峰:山峰名。
白云亭:建在云间的亭子。
晴波:晴天的波光。
- 翻译
- 询问路径走出青翠郊野,踏入了美丽的绀色园林。
初次登上十寻高的楼阁,恭敬地向两位尊者行礼。
抬头仰望碧玉般的螺顶,吉祥的光芒从门内散发。
指尖上仿佛有飞霞缭绕,耳畔似乎有甘泉流淌。
这座建筑巍峨壮观,如同江山般屹立,日月在其间高悬。
虽然如此,我仍觉得佛法无边,充满天地之间。
向东望去,乌牛峰如潜伏的巨鼋,陡然升起。
稍作休息于白云亭,远处可见苍茫烟雾中的村庄。
晴朗的波光洒下清辉,正午的树木更显深沉。
这里没有像方袍平叔那样的人,美景难以用言语形容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的《凌云寺》,描绘了作者在青郊问路后,踏入绀园,登临十寻阁的场景。他以崇敬的心情瞻仰寺中的宝塔,感受到瑞光四射和祥云缭绕的神圣氛围。阁楼高耸,仿佛与江山同壮丽,日月共辉煌。诗人感叹佛法浩渺,遍满天地。向东望去,乌牛峰如巨鼋般崛起,白云亭稍作休息,远处烟雾缭绕的村庄映入眼帘。晴空下的波光与树木在午时增添了深沉的色彩。最后,诗人感慨此处美景无人能及,表达了对凌云寺及其周围景色的深深赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.过废园
四壁堆荒瓦。是当年、遗基剩址,凌云之厦。
一自风流销散后,无复诗坛酒社。
但景物、依然潇洒。
短白长红新刺眼,问野花、烂熳谁栽者。
人不到,自开谢。唾壶敲缺悲歌罢。
叹人间、繁华能几,真如传舍。
多少王侯罗第宅,尽入渔樵闲话。
算只有、青山非借。
我欲支颐看爽气,又日之久,夕矣牛羊下。
空徙倚,意难写。