地冷春留雪，林深昼见星。
立尽斜阳影，閒看鹤刷翎。
《王可交升仙台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
见星（jiàn xīng）的意思：形容非常惊讶或害怕，眼前的事物或景象令人难以置信。
可见（kě jiàn）的意思：明显可见，可以看到或察觉到
兰蕙（lán huì）的意思：指芬芳美丽的花草，也用来形容文采或才情出众的女子。
松篁（sōng huáng）的意思：形容人的品德高尚，心地慈善。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
仙翁（xiān wēng）的意思：仙翁是指仙人或神仙。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
秀色（xiù sè）的意思：形容美丽绝伦，色彩鲜艳。
一空（yī kōng）的意思：完全空无一物或完全无效
幽馨（yōu xīn）的意思：幽馨形容环境或氛围安静、温馨、宜人。
昼见（zhòu jiàn）的意思：白天见面。
- 注释
- 仙翁：指传说中的仙人或者德高望重的人。
空亭：空荡荡的亭子，可能象征着仙翁的离去或仙踪难觅。
地冷：形容天气寒冷。
春留雪：春天仍有积雪，说明气候异常或者冬季未完全过去。
林深：树林很深。
昼见星：形容光线昏暗，白天也能看到星星。
松篁：松树和竹子。
团秀色：聚集在一起形成美丽的景色。
兰蕙：兰花和蕙草，都是高雅的植物。
幽馨：清幽的香气。
立尽：一直站立直到。
斜阳影：夕阳的影子。
閒看：悠闲地观看。
鹤刷翎：鹤在整理羽毛的动作。
- 翻译
- 无法见到仙翁，只留下一座空亭。
地面寒冷，春天的雪还未消融，树林深处白天也能看见星星。
松树和竹子环绕着美丽的景色，兰花和蕙草散发出清幽的香气。
我在夕阳下站立，悠闲地看着白鹤梳理羽毛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的山中仙境景象。首句"仙翁不可见"暗示了诗人对仙人踪迹的追寻，但未能如愿，只有空荡荡的亭子留存。接下来的"地冷春留雪，林深昼见星"，通过地上的残雪和林间的星光，表现了环境的清冷与寂静，即使在白天，也显得异常宁静。
"松篁团秀色，兰蕙吐幽馨"两句，运用了对仗，形象地描绘了松树、竹丛的翠绿之色和兰花、蕙草散发的淡淡香气，展现了自然的生机与雅致。最后，"立尽斜阳影，閒看鹤刷翎"，诗人独自站立，直至夕阳西下，静静地欣赏着白鹤展翅的悠闲姿态，流露出诗人超然物外的闲适心境。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于景，表达了诗人对仙人生活的向往以及对自然景色的深深喜爱，体现了宋末元初文人士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巢云歌为张彦升赋
君从匡庐来，啸歌白云乡。
白云千叠可揽结，九江秀色何苍苍。
云之来兮茫洋，云之去兮不可以将，触石而起随风飘扬。
问君结巢向何许，洞门遥架三石梁。
薜荔为藉兰为房，明月为佩青霓裳，飘然远在天中央。
手招云中君，为我吹笙簧。
朝日射五色，烂然成天章。
将西息乎昆崙之墟，南憩乎天台之阳。
于以卧八极游四方，锦屏倒照秋水光。
雪片吹落瑶花香，俯视六合中烟尘浩茫茫。
泰山忽破碎，海水成枯桑。
燕鸿越鸟无定栖，凤凰麒麟安可常。
我欲呼谪仙拾琼芳，援斗杓，酌桂浆。
却上匡庐望三湘，湘水深，九嶷长，云之巢，安可忘。
《巢云歌为张彦升赋》【明·刘崧】君从匡庐来，啸歌白云乡。白云千叠可揽结，九江秀色何苍苍。云之来兮茫洋，云之去兮不可以将，触石而起随风飘扬。问君结巢向何许，洞门遥架三石梁。薜荔为藉兰为房，明月为佩青霓裳，飘然远在天中央。手招云中君，为我吹笙簧。朝日射五色，烂然成天章。将西息乎昆崙之墟，南憩乎天台之阳。于以卧八极游四方，锦屏倒照秋水光。雪片吹落瑶花香，俯视六合中烟尘浩茫茫。泰山忽破碎，海水成枯桑。燕鸿越鸟无定栖，凤凰麒麟安可常。我欲呼谪仙拾琼芳，援斗杓，酌桂浆。却上匡庐望三湘，湘水深，九嶷长，云之巢，安可忘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81767c6bfe1f0d20584.html
题沙村江楼歌为刘方东赋
朝游云亭夕憩凤冈，河水浩浩山苍苍。
白虹东来盘九曲，日出霞明见秋绿。
雕甍碧瓦歘飞翻，百尺层楼起林麓。
楼中仙人乌角巾，调笑日与云山亲。
满筵歌舞客如雾，中有万斛江南春。
昨来登临九月暮，落雁横江隐霜树。
锦袍夜冷烛花残，北斗欹斜挂琼户。
我欲援君绿绮琴，为君一鼓清愁心。
白沙翠竹自江路，金谷铜驼非故林。
吁嗟昔贤困羁旅，仲宣能赋终怀土。
何如对此日高歌，手挽松萝看烟雨。
东南豺虎日纷纷，几时书剑罢从军。
鹅鼻峰头望明月，鸡栖潭上钓寒云。